La littérature francophone d'Afrique et du Proche-Orient
Ahmadou Kourouma et Tahar Ben Jelloun : les noms de ces deux auteurs africains vous disent peut-être quelque chose, comme ceux d’Amin Maalouf et de Yasmina Khadra. Pour aller plus loin dans l’exploration de ces cultures plurielles, voici des œuvres littéraires d’écrivains et d’écrivaines francophones originaires d’Afrique et du Proche-Orient.
Les résumés sont adaptés de ceux des éditeurs.
Certains des titres proposés ci-dessous sont disponibles en format adapté pour les personnes ayant une déficience perceptuelle.
Voir aussi
La littérature francophone d'Asie et d'Océanie
La littérature francophone de Suisse, de Belgique et du Luxembourg
Un jeune écrivain en herbe vit sous la coupe de son grand frère qu'il rejoint à Paris. Ce dernier accumule les aventures jusqu'à ce qu'il s'engage avec une femme qu'il veut épouser, au grand dam de Maman Mushama, la tenancière d'un restaurant. Berado se rend chez Ramsès raconter sa version des faits.
Octave Mathurin, fils d'un officier de réserve et professeur d'histoire, aime divertir ses élèves en leur racontant des blagues. Un jour, un homme voit en ce personnage sympathique et un peu benêt le chef idéal du pays et le place à la tête de l'État.
L'académicienne raconte les axes personnels, familiaux, amoureux et intellectuels à l'aube de sa vie, autour desquels sa personnalité et son oeuvre de fiction se sont construites.
28 lettres que la narratrice adresse à sa meilleure amie. Décrit la condition des femmes en Afrique en abordant des sujets sensibles : la polygamie, le difficile effacement de certaines traditions, l'absence de droits pour les femmes, leur place en politique, et surtout l'éducation sexuelle due aux filles et l'affirmation de la valeur de leur corps.
Ifemelu et Obinze tombent amoureux l'un de l'autre. Leur pays, le Nigeria, est sous le joug d'une dictature militaire et ils rêvent de partir en Amérique. Leur expérience de l'exil se révèle plus compliquée que prévu. Quinze ans plus tard, ils se retrouvent au Nigeria.
Étudiante en France, Ayané retrouve son Afrique natale. Elle découvre un village laissé par les hommes partis travailler en ville. La guerre civile gronde et, un soir, des miliciens viennent séquestrer des enfants pour grossir leur armée. Mais, surtout, ils viennent rendre à l'Afrique son âme véritable en commettant le pire des crimes.
Dans un village maronite du Nord-Liban, replié sur lui-même, la lutte pour leur survie de deux enfants devenus orphelins.
Rym vit la tendre enfance avec ses cousines en Algérie. Exilées au Québec après la guerre civile, elles grandissent à l'ombre de quatre générations marquées par la colonisation, la résistance et le déracinement. Rym raconte l'épopée familiale comme elle a appris à faire le thé : sans jamais laver la théière, en déposant le poids de l'histoire.
Paolo fait partie des Appelés, un groupe d'humains choisis par une puissance mystérieuse qui leur indique la disparition de la Terre d'ici 780 jours. Il doit choisir les humains dignes de monter à bord du vaisseau spatial qui emmènera une minorité d'élus sur une autre planète.
Emna, une avocate tunisienne, doit évaluer le degré de civisme et d'autonomie des femmes dans un village conservateur de l'île de Djerba. Sa rencontre avec ces femmes, qui vivent de peu et qui obéissent à des hommes violents sans se révolter, remet en question ses convictions de femme émancipée.
Une enfance sénégalaise : itinéraires et personnages de la vie quotidienne défilent au gré des jours. Des villes et des quartiers s'offrent à nos yeux étonnés. Au-delà du sentiment géographique, des êtres touchent par leur vérité. Beauté, humour, tendresse, sobriété et simplicité...
Paris, 2018. Diégane Latyr Faye, jeune écrivain sénégalais, rencontre sa compatriote Siga D. La sulfureuse sexagénaire lui transmet Le labyrinthe de l'inhumain, un livre paru en 1938 et écrit par un certain T.C. Elimane. Fasciné, Diégane part sur les traces de cet homme mystérieux.
À l'aube de l'ère victorienne, la vie s'écoule paisiblement au petit village de Wall, séparé de la forêt du Pays des fées par une muraille. Le jeune Tristan Thorn est amoureux de Victoria Forrester, qui ne le lui rend guère. Une nuit, alors qu'ils contemplent le firmament, une étoile tombe du ciel.
À l'issue de l'indépendance, Fama, prince malinké, né dans l'or, l'honneur et les femmes, se trouve réduit à travailler dans une entreprise d'obsèques et de funérailles. À la fois, satire politique et fresque universelle de la condition humaine.
Au Sénégal, trois familles partagent une cour pour cuisiner, manger et discuter. Puis, avec la famine, tout le monde doit se disperser pour survivre. Une fois grands, leurs enfants tenteront de recréer ce petit paradis.
Maurice Boyer, étudiant en ethnologie à la Sorbonne, rencontre un jeune chercheur togolais qui le convainc de faire ses recherches sur l'ethnie Tem. Il part donc pour Tédi, un village du Togo où il passe deux ans.