Voici les étapes à suivre pour numériser une cassette audio au Pavillon, l’espace musical de la Grande Bibliothèque. Avant de commencer, consultez les règles concernant la reproduction d’un document et ayez en main un CD vierge.

Préparation à l’enregistrement
Branchement
Enregistrement
Retouches et exportation

1. Pour ouvrir le magnétophone, faites glisser le bouton gris situé sur le côté.

2. Insérez dans l’appareil la cassette que vous voulez numériser.

1. Branchez la sortie auxiliaire de l’appareil à la carte de son.

2. Branchez le câble d’alimentation de l’appareil au port USB de l’ordinateur.

Pour numériser le contenu de la cassette, vous pouvez utiliser le logiciel Audacity, déjà installé sur les postes informatiques du Pavillon. Si vous utilisez votre propre ordinateur, vous pouvez le télécharger gratuitement.

1. Ouvrez le logiciel Audacity. Sur les ordinateurs du Pavillon, double-cliquez sur son icône, qui se trouve sur le bureau.

2. Cliquez sur le bouton d’enregistrement (marqué d’un cercle rouge) pour commencer l’enregistrement.

3. Faites jouer la cassette. Pour ce faire, sur le lecteur, appuyez sur le bouton « PLAY ». Réglez le volume du magnétophone au besoin.

4. Lorsque la musique ou le son cesse, cliquez sur le bouton d’arrêt (marqué d’un carré jaune) dans Audacity pour mettre fin à l’enregistrement.

1. Cliquez sur la loupe jusqu’à ce que l’intégralité de la piste apparaisse, sous la forme d’une bande bleue dont l’épaisseur varie en fonction du volume de l’enregistrement.

2. Pour supprimer les quelques secondes de silence au début de la piste sonore, sélectionnez la partie formée d’une fine ligne bleue qui se trouve au début de l’enregistrement, et effacez-la à l’aide de la touche Suppr du clavier.

3. Dans l'onglet « Fichier », cliquez sur « Exporter » et choisissez le format qui vous convient (MP3, WAV ou OGG). Nous conseillons le format «sans perte» WAV si vous avez assez d'espace de stockage.

Note : En faisant cette action, vous sélectionnez l’enregistrement au complet; vous obtiendrez une seule piste pour toutes les pièces sonores. Si vous numérisez un album musical et que vous désirez créer une piste pour chaque pièce, vous devrez les sélectionner et les exporter une à une.

4. Enregistrez le fichier sur le bureau ou dans le dossier de votre choix.

5. Inscrivez le titre de l’enregistrement (titre de la piste/titre de l’album) et le ou les noms des auteurs (nom de l’artiste) lorsque le logiciel le demande.