Bobépine est bien plus qu'une chanson. Née dans le bouillonnement culturel des années 1970, elle reflète l’esprit de contre-culture de Plume Latraverse et son imagination débordante.

Saviez-vous que le personnage tapageur de Bobépine chanté par Plume Latraverse aurait vraiment existé? Rencontre en vidéo avec Charles Barbeau, musicien qui a participé à l’album Le vieux show son sale enregistré en 1974 alors que Plume et ses musiciens étaient coincés en studio par une tempête de neige.

« Je connais pas un Québécois ou une Québécoise qui ne connaît pas Bobépine. Mais comme j’te dis, il a composé cette toune-là en blague. C’était une blague, Bobépine! »
La naissance de Bobépine, témoignage inédit de Plume Latraverse
« Bobépine est venue au monde pour le fun, en 1975, à l’Association espagnole, au 485 de la rue Sherbrooke Ouest, à Montréal. L’accouchement comme tel aura duré une dizaine de minutes.
Puis, ce fut la fameuse expédition à Repentigny au studio de Paul Baillargeon, en pleine tempête de neige… où je nous revois tous empaquetés dans Sapolin, mon vieux Valiant 1964, avec les guitares, la batterie et tout le tralala.
Nous y allions accompagnés du groupe rock « Cellule 3 » pour y enregistrer deux tounes.
Mais cette tempête d’avril fut telle que nous nous y retrouvâmes coincés pour trois jours sans possibilité de reprendre la route (en plus, j’avais eu un accident).
C’est ainsi que, par la force des circonstances, fut créé de toutes pièces l’album collectif Le vieux show son sale avec dans son giron fleuri : la tapageuse Bobépine. L’arbre qui a longtemps caché la forêt. »
Plume Latraverse, le 5 avril 2024.