Parue en 1972, la version en français de Mille après mille de Willie Lamothe a propulsé cette chanson country au rang de classique québécois intemporel.
Mille après mille a traversé les décennies sans perdre de sa popularité. Plusieurs artistes ont interprété cette chanson en anglais et en français. C’est le cas du célèbre « roi du western », Willie Lamothe, comme le raconte en vidéo l'artiste country Paul Daraîche.
« Willie est arrivé à Nashville et ils l'ont annoncé comme le cow-boy du Québec, du Canada... le roi! Ils l'ont fait grimper sur la scène pour lui donner un trophée. Il a chanté en français au Grand Ole Opry, lui, à Nashville. En français! »