La collection de la Grande Bibliothèque offre un vaste éventail de documents pour le prêt et la consultation sur place. Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ) l’enrichit sur une base régulière de façon à mettre à la disposition du grand public de riches fonds encyclopédiques composés de documents de divers types, sur des supports variés et des sujets diversifiés, assurant ainsi à tout citoyen québécois un accès à des documents dans tous les domaines de la connaissance. BAnQ est l’institution publique qui offre la plus large collection de langue française en Amérique. Elle propose aussi des collections en anglais et en d’autres langues en usage au Québec, en fonction des besoins des divers publics de l’institution.
Au sein de la collection de la Grande Bibliothèque, on trouve :
Depuis son ouverture en 2005, la Grande Bibliothèque rend disponibles les anciennes collections de la Bibliothèque centrale de Montréal ainsi que celles de l’Institut Nazareth et Louis-Braille et de Vues & Voix (auparavant La Magnétothèque), ces deux dernières étant offertes par le Service québécois du livre adapté.
Cette diversité de provenances et cette variété de collections illustrent bien le parcours des bibliothèques québécoises.