Nouveaux arrivants

Les langues du monde

Apprendre une nouvelle langue, c'est se lancer dans une magnifique aventure! Une occasion de découvrir un pays, une culture et la richesse du monde. La Grande Bibliothèque met à votre disposition diverses ressources pour l'apprentissage des langues.

Des méthodes de langues et des manuels de conversation à emprunter

Les abonnés de BAnQ peuvent emprunter la méthode qui leur convient parmi les centaines de titres de méthodes de langues. Si vous n'êtes pas abonné, voir les modalités d'abonnement. Pour repérer une méthode en particulier, consultez le catalogue Iris. Vous trouverez de plus dans la collection Langues et linguistique des dictionnaires unilingues ainsi que des dictionnaires bilingues et multilingues, sans oublier les grammaires!

Des ressources en ligne accessibles à partir du portail de BAnQ

Comme l'accès est réservé aux abonnés, si vous n'êtes pas abonné, voir les modalités d'abonnement.

  • Collection numérique OverDrive

    Appareils mobiles avec le logo d’OverDrive.

    Livres électroniques et livres audio à télécharger. À partir de l’interface en français, cliquez sur « Recherche avancée », puis sur « Tous les sujets » et sur « Étude de langues étrangères », puis sur « Recherche » pour afficher les méthodes de langues.

    Possibilité d'apprendre le français, l'anglais, l'allemand, l'arabe, le chinois, le danois, l'espagnol, le farsi, le grec, l'hindi, le hongrois, l'italien, le japonais, le néerlandais, l'ourdou, le polonais, le portugais, le russe, le suédois, le tagalog, le tchèque, le thaï, le turc, l'ukrainien et le vietnamien. Interface en anglais.

    Méthodes d'apprentissage : Learn in Your Car, Dr Blair IN NO TIME, The Freedom to Travel Series, Global Access, Hear-Say, ImmersionPlus, Instant Immersion, TravelTalk, VocabuLearn, etc.

  • Mango Languages

    Logo de Mango Languages.

    Méthode d'apprentissage en ligne pour débutants et élèves de niveau intermédiaire basée sur la communication orale. Interface en anglais.

    Possibilité d'apprendre le français, l'anglais, l'allemand, l'arabe, le chinois, le coréen, le créole haïtien, le croate, le danois, le dari, l'espagnol, le finnois, le grec, l'hawaïen, l'hébreu, l'indonésien, l'irlandais, l'islandais, l'italien, le japonais, le latin, le néerlandais, le norvégien, l'ourdou, le pashto, le persan, le polonais, le portugais, le roumain, le russe, le slovaque, le suédois, le tagalog, le tamoul, le tchèque, le thaï, le turc, l'ukrainien et le vietnamien.

    Interface en français, en allemand, en arabe, en coréen, en chinois, en espagnol, en italien, en japonais, en polonais, en portugais, en russe, en turc et en vietnamien pour l'apprentissage de l'anglais.

  • Numilog

    Logo de Numilog.

     

     

     

     

    Livres numériques à télécharger. Voir les rubriques Apprentissage des langues, Langues et Dictionnaires.

  • OneClickdigital

    Logo de One Click Digital.

    Livres audio à télécharger. Pour afficher la collection des méthodes de langues Pimsleur, sélectionnez la rubrique Language.

    Possibilité d'apprendre le français, l'anglais, l'albanais, l'allemand, l'arabe, l'arménien, le chinois, le coréen, le créole haïtien, l'espagnol, le farsi, le grec, l'hébreu, l'hindi, l'indonésien, l'irlandais, l'italien, le japonais, le lituanien, le néerlandais, le norvégien, l'ojibwé, le polonais, le portugais, le russe, le suédois, le swahili, le tagalog, le tchèque, le thaï, le turc, l'ukrainien et le vietnamien. Interface en anglais.

    Interface en français, en allemand, en arabe, en coréen, en chinois (cantonais et mandarin), en créole haïtien, en espagnol, en farsi, en hindi, en italien, en portugais, en russe et en vietnamien pour l'apprentissage de l'anglais.

  • ToutApprendre.com

    Logo de toutapprendre.com.

     

     

    Méthodes d'apprentissage interactivies EuroTalk, Travel & Talk et Commest. Interface multilingue. Plus de 200 langues disponibles.

  • Méthode d'apprentissage interactive Rosetta Stone

    Logo de Rosetta Stone.

     

     

    Possibilité d'apprendre plus de 30 langues dont le français, l'anglais et l'espagnol. Plusieurs niveaux disponibles. Interface multilingue.

  • Naxos Spoken Word Library

    Naxos Spoken Word Library

    Livres audio à écouter en ligne. Possibilité d’apprendre l’allemand, l’anglais, l’arabe standard moderne, le chinois (cantonais), l’espagnol (Espagne), le français, le grec, le hollandais, l’italien, le japonais, le portugais, le portugais brésilien, le russe et le turc.

    Cliquer sur English Titles (Titres en anglais) ou French Titles (Titres en français) puis sur Language.

Des méthodes d'apprentissage au Laboratoire de langues

Au Laboratoire de langues de la Grande Bibliothèque, vous pouvez apprendre les rudiments d'une langue ou vous perfectionner à votre rythme.

La presse des quatre coins du monde

Press Display vous donne un accès instantané à plus de 2200 journaux de 97 pays en 54 langues, et ce, dès leur parution.

Découvrez les journaux québécois à consulter à la Grande Bibliothèque ou à distance. Un guide vous aide aussi à vous y retrouver parmi les journaux d'ici et d'ailleurs accessibles en ligne.

Des livres dans les 11 langues les plus courantes au Québec

Vous trouverez dans la Collection multilingue de la Grande Bibliothèque des romans, des classiques de la littérature et des livres sur une grande variété de sujets. L'occasion de découvrir des auteurs en version originale.

Des films et des séries télévisées

Une façon ludique d'apprendre : regarder un film ou une série télévisée. La collection de films de la Grande Bibliothèque vous propose un vaste choix de films en version originale, doublés ou sous-titrés. Vous trouverez de plus dans les ressources numériques des films à visionner en ligne.

De la musique du monde entier

La collection Musique et films comporte une excellente sélection de musiques du monde. Vous pouvez de plus écouter en ligne des enregistrements des musiques du monde, du folklore et des traditions orales dans la collection Smithsonian Global Sound for Libraries.

Nos partenaires

Catalogue des bibliothèques du Québec. RFN. RDAQ. Les Amis de BAnQ. Fondation de BAnQ.