Bibliographie du Québec

Janvier-décembre 2008

Table des matières

Index des vedettes-matière

Index auteurs/titres

Picard, Louise , trad.

Bryant, Megan E.
   La cachette d'Halloween / par Megan E. Bryant ; illustré par Laura Thomas ; [traduit de l'anglais par Louise Picard]. — Montréal : Presses Aventure, ©2008. — 62 p. : ill. en coul. ; 20 cm. — (Le club de l'amitié Fraisinette).

   Traduction de: Halloween hideout. — Pour les jeunes. — ISBN : 978-2-89543-887-8 : 6,95 $. — Distributeur : Messageries ADP, 2315, rue de la Province, Longueuil, Québec J4G 1G4.

I. Thomas, Laura , ill. II. Picard, Louise , trad. III. Titre. IV. Titre : Halloween hideout V. Collection.

813.6

3634066

Bryant, Megan E.
   Des secrets et des surprises / par Megan E. Bryant ; illustré par Laura Thomas ; [traduit de l'anglais par Louise Picard]. — Montréal : Presses Aventure, [2008]. — 61 p. : ill. en coul. ; 20 cm. — (Le club de l'amitié Fraisinette).

   Traduction de: Secrets and surprises!. — ISBN : 978-2-89543-792-5 : 7,95 $. — Distributeur : Messageries ADP, 2315, rue de la Province, Longueuil, Québec J4G 1G4.

I. Thomas, Laura , ill. II. Picard, Louise , trad. III. Titre. IV. Titre : Secrets and surprises! V. Collection.

813.6

3574168

Bryant, Megan E.
   Le voyage de l'amitié / par Megan E. Bryant ; illustré par Laura Thomas ; [traduit de l'anglais par Louise Picard]. — Montréal : Presses aventure, [2008]. — 62 p. : ill. en coul. ; 20 cm. — (Le club de l'amitié Fraisinette).

   Traduction de: The friendship trip. — Pour les jeunes. — ISBN : 978-2-89543-793-2 : 7,95 $. — Distributeur : Messageries ADP, 2315, rue de la Province, Longueuil, Québec J4G 1G4.

I. Thomas, Laura , ill. II. Picard, Louise , trad. III. Titre. IV. Titre : The friendship trip V. Collection.

813.6

3574172

Kempf, Molly
   Allons aux pommes! / par Molly Kempf ; illustré par SI Artists ... [et al.] ; traduit de l'anglais par Louise Picard. — Montréal : Presses Aventure, ©2008. — [24] p. : ill. en coul. ; 21 cm. — (Fraisinette).

   Traduction de: Let's go apple picking!. — Sur la couv.: Autocollants parfumés à la pomme. — Pour enfants. — ISBN : 978-2-89543-892-2 : 6,95 $. — Distributeur : Messageries ADP, 2315, rue de la Province, Longueuil, Québec J4G 1G4.

I. Picard, Louise , trad. II. S.I. Artists (Groupe) III. Titre. IV. Titre : Let's go apple picking! V. Collection.

813.6

3634052

Ross, Katharine, 1950-
   Brille, brille, petite luciole / par Katharine Ross ; illustré par Tom Brannon ; [traduit de l'anglais par Louise Picard]. — Montréal : Presses Aventure, ©2008. — 32 p. : ill. en coul. ; 23 cm. — (123 Sesame Street) (Collection J'apprends à lire).

   Traduction de: Twinkle, twinkle, little bug. — Pour les jeunes. — ISBN : 978-2-89543-889-2 : 6,95 $. — Distributeur : Messageries ADP, 2315, rue de la Province, Longueuil, Québec J4G 1G4.

I. Brannon, Tom , ill. II. Picard, Louise , trad. III. Titre. IV. Titre : Twinkle, twinkle, little bug V. Collection. VI. Collection.

813.6

3634120

L'ultime guide de la pêche en eau douce / [collectif ; traductrice, Louise Picard]. — Montréal : Publications Modus vivendi, cop. 2008. — 432 p. : ill. en coul. ; 29 cm.

Traduction de: The ultimate guide to freshwater fishing. — Comprend un index. — ISBN : 978-2-89523-429-6 (rel.) : 39,95 $. — Distributeur : Messageries ADP, 2315, rue de la Province, Longueuil, Québec J4G 1G4.

1. Pêche sportive — Amérique du Nord I. Picard, Louise , trad. II. Titre : The ultimate guide to freshwater fishing.

799.11097

SH462

3543350

Une question? Demandez à un bibliothécaire ou à un archiviste | Pour nous joindre