- Accueil
- Ressources en ligne
- Bibliographie du Québec
- Janvier-décembre 2006
Bibliographie du Québec 
Janvier-décembre 2006
| Table des matières | Index des vedettes-matière | Index auteurs/titres |
Ouvrages documentaires pour la jeunesse
24 heures dans la forêt tropicale / [traduction, Thomas Guidicelli]. — Saint-Laurent : ERPI, cop. 2006. — 47 p. : ill. en coul. ; 29 cm. — (¿Pourquoi, comment?) (24 heures).
Traduction de: Rainforest. — Titre de dos: Dans la forêt tropicale. — Comprend un index. — Glossaire: p. 46-47. — Pour les jeunes. — ISBN :
1. Faune des forêts pluviales — Ouvrages pour la jeunesse I. Guidicelli, Thomas , trad. II. Titre : Rainforest III. Titre : Dans la forêt tropicale IV. Collection : ¿Pourquoi, comment? (Éditions du Renouveau pédagogique) V. Collection : 24 heures (Éditions du Renouveau pédagogique).
591.734 3191655
24 heures dans le désert / [traduction, Thomas Guidicelli]. — Saint-Laurent : ERPI, cop. 2006. — 48 p. : ill. en coul. ; 29 cm. — (¿Pourquoi, comment?) (24 heures).
Traduction de: Desert. — Titre de dos: Dans le désert. — Comprend un index. — Glossaire: p. 46-47. — Pour les jeunes. — ISBN :
1. Faune désertique — Sahara — Ouvrages pour la jeunesse I. Guidicelli, Thomas , trad. II. Titre : Desert III. Titre : Dans le désert IV. Collection : ¿Pourquoi, comment? (Éditions du Renouveau pédagogique) V. Collection : 24 heures (Éditions du Renouveau pédagogique).
591.754 3191650
À l'école / [illustrations, Hemera, Artville, PhotoDisc]. — [Saint-Lambert] : Éditions Héritage, cop. 2006. — [8] p. : ill. en coul. ; 19 cm. — (Collection Découvertes) (Héritage jeunesse).
Titre de la couv. — Pour les enfants de 2 à 4 ans. — ISBN :
1. Vocabulaire — Ouvrages pour la jeunesse I. Collection. II. Collection.
448.1 3144693
À la maison / [illustrations, Hemera, Artville, PhotoDisc]. — [Saint-Lambert] : Éditions Héritage, cop. 2006. — [8] p. : ill. en coul. ; 19 cm. — (Collection Découvertes) (Héritage jeunesse).
Titre de la couv. — Pour les enfants de 2 à 4 ans. — ISBN :
1. Vocabulaire — Ouvrages pour la jeunesse I. Collection. II. Collection.
448.1 3144685
À table! / [illustrations, Hemera, Artville, PhotoDisc]. — [Saint-Lambert] : Éditions Héritage, cop. 2006. — [8] p. : ill. en coul. ; 19 cm. — (Collection Découvertes) (Héritage jeunesse).
Titre de la couv. — Pour les enfants de 2 à 4 ans. — ISBN :
1. Vocabulaire — Ouvrages pour la jeunesse 2. Aliments — Ouvrages pour la jeunesse I. Collection. II. Collection.
448.1 3144691
Aladjidi, Virginie, 1971-
Jonas et le gros poisson / [adapté par Virginie Aladjidi et Caroline Pellissier d'après le livre de Jonas ; illustré par Natali Fortier]. — [Paris] : Nathan, cop. 2005. — [12] p. : ill. en coul. ; 17 cm. — (Petite étoile).
Titre de la couv. — Pour enfants. — ISBN :
1. Jonas (Prophète biblique) — Ouvrages pour la jeunesse I. Pellissier, Caroline II. Fortier, Natali, 1959- , ill. III. Titre.
224.92 2994477
Aladjidi, Virginie, 1971-
La résurrection de Jésus / [adapté par Virginie Aladjidi et Caroline Pellissier d'après l'Évangile de Saint Matthieu ; illustré par Natali Fortier]. — [Paris] : Nathan, cop. 2005. — [12] p. : ill. en coul. ; 17 cm. — (Petite étoile).
Titre de la couv. — Pour enfants. — ISBN :
1. Jésus-Christ — Résurrection — Ouvrages pour la jeunesse I. Pellissier, Caroline II. Fortier, Natali, 1959- , ill. III. Titre.
232.97 2994489
Allen, Francine, 1955-
Caillou goes birdwatching / adaptation from the text by Francine Allen ; illustrations taken from the television series. — Montreal : Chouette, 2007.
Traduction de: Caillou observe les oiseaux. — Première éd. anglaise, Montreal : Chouette : CINAR, 2001 publiée dans la coll.: Backpack Collection. — Pour enfants de 3 ans et plus. — Publié en collab. avec: Cookie Jar entertainment. — ISBN-13 :
1. Oiseaux — Observation — Ouvrages pour la jeunesse I. Divertissement Cookie Jar inc. II. Titre. III. Titre : Caillou observe les oiseaux.
598.07234 QL677.5 CIP 0703
Allen, Francine, 1955-
Caillou observe les oiseaux / adaptation du texte de Francine Allen ; illustrations tirées du dessin animé. — Montréal : Chouette, 2007.
Première éd., Montréal : Chouette : Cinar, 2001 publiée dans la coll.: Collection Sac à dos. — Pour enfants de 3 ans et plus. — Publié en collab. avec: Divertissement Cookie Jar. — ISBN-13 :
1. Oiseaux — Observation — Ouvrages pour la jeunesse I. Divertissement Cookie Jar inc. II. Titre.
598.07234 QL677.5 CIP 0703
Arbre : un mot et mille choses à découvrir / [traduit de l'anglais par Christiane Prigent]. — Saint-Laurent : ERPI, cop. 2006. — 19 p. (certaines pliées) : ill. en coul. ; 21 cm. — (Je comprends tout!).
Traduction de: Eye know tree. — Titre de la couv. — Comprend un index. — Dès 5 ans. — ISBN :
1. Arbres — Ouvrages pour la jeunesse I. Prigent, Christiane, 1940- , trad. II. Titre : Eye know tree III. Collection.
582.16 3199806
Au coeur des forêts tropicales / [traduction, Nathalie Chaput]. — Saint-Laurent : ERPI, cop. 2006. — 48 p. : ill. en coul. ; 27 cm. — (¿Pourquoi, comment? ; 4).
Traduction de: Rainforest. — Éd. originale française, Paris : Dorling Kindersley France, 2002. — Comprend un index. — Glossaire: p. 46. — Webographie: p. 48. — Pour les jeunes. — ISBN :
1. Forêts pluviales — Ouvrages pour la jeunesse I. Chaput, Nathalie , trad. II. Titre : Rainforest III. Collection : ¿Pourquoi, comment? (Éditions du Renouveau pédagogique) ; 4.
577.34 3098608
Au fond des océans / [traduction, Jean-Philippe Riby]. — Saint-Laurent : ERPI, cop. 2006. — 47, [1] p. : ill. en coul. ; 27 cm. — (¿Pourquoi, comment? ; 3).
Traduction de: Ocean. — Éd. originale française, Paris : Dorling Kindersley France, 2002. — Comprend un index. — Glossaire: p. 46. — Webographie: p. [48]. — Pour les jeunes. — ISBN :
1. Faune marine — Ouvrages pour la jeunesse I. Riby, Jean-Philippe , trad. II. Titre : Ocean III. Collection : ¿Pourquoi, comment? (Éditions du Renouveau pédagogique) ; 3.
591.77 3098606
Au temps des dinosaures / [traduction, Sabine Boccador]. — Saint-Laurent : ERPI, cop. 2006. — 48 p. : ill. en coul. ; 27 cm. — (¿Pourquoi, comment? ; 1).
Traduction de: Dinosaur. — Éd. originale française, Paris : Dorling Kindersley France, 2002. — Comprend un index. — Glossaire: p. 46. — Webographie: p. 48. — Pour les jeunes. — ISBN :
1. Dinosaures — Ouvrages pour la jeunesse I. Boccador, Sabine , trad. II. Titre : Dinosaur III. Collection : ¿Pourquoi, comment? (Éditions du Renouveau pédagogique) ; 1.
567.9 3098598
L'aventure des pirates / [traduction, Pascal Varejka]. — Saint-Laurent : ERPI, cop. 2006. — 48 p. : ill. en coul. ; 27 cm. — (¿Pourquoi, comment? ; 9).
Traduction de: Pirate. — Comprend un index. — Glossaire: p. [46-47]. — Pour les jeunes. — ISBN :
1. Pirates — Ouvrages pour la jeunesse I. Varejka, Pascal , trad. II. Titre : Pirate III. Collection : ¿Pourquoi, comment? (Éditions du Renouveau pédagogique) ; 9.
910.45 3157397
Les bagnoles / [traduction, Colette Laberge]. — Montréal : Phidal, 2006. — [24] p. : ill. en coul. ; 34 cm + 1 tableau magnétique + 1 crayon magnétique.
Traduction de: Cars. — En tête du titre: Disney présente un film de Pixar. — Tableau magnétique collé à la fin du vol. — 3 ans et plus. — ISBN :
1. Véhicules dans l'art — Ouvrages pour la jeunesse 2. Dessin — Technique — Ouvrages pour la jeunesse I. Laberge, Colette, 1962- II. Walt Disney Company III. Pixar (Firme) IV. Titre : Cars.
743.89629046 3122863
Bailey, Jacqui
Filles, garçons, amour et sexualité : tout ce qu'il faut savoir / de Jacqui Bailey ; [traduction, Noëlle Commergnat]. — Paris : Gamma jeunesse ; Montréal : École active, [2005]. — 112 p. : ill. en coul. ; 26 cm.
Traduction de: Sex, puberty and all that stuff. — Comprend un index. — Glossaire: p. 108-110. — Bibliogr. et webographie: p. 107. — ISBN :
1. Éducation sexuelle des adolescents 2. Adolescents — Sexualité — Ouvrages pour la jeunesse 3. Puberté — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Titre : Sex, puberty and all that stuff.
613.951 3096157
Ball, Johnny
Les maths, c'est magique! / Johnny Ball ; [traduction-adaptation, Eve Spanjaard]. — Saint-Laurent : ERPI, cop. 2006. — 96 p. : ill. en coul. ; 29 cm.
Traduction de: Think of a number. — Comprend un index. — Sur la couv.: Des jeux et des énigmes à résoudre. — Pour les jeunes. — ISBN :
1. Numération — Ouvrages pour la jeunesse 2. Mathématiques — Ouvrages pour la jeunesse 3. Jeux mathématiques — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Titre : Think of a number.
513.5 3098214
Bazinet, Nadia, 1969-
Les citrouilles font un festin / Nadia Bazinet, Nancy Bélanger, Catherine Sévigny ; illustrations, Nancy Bélanger. — Montréal : Éditions La presse, 2006. — (Clafoutine et ses amis).
Pour enfants de 4 à 8 ans. — ISBN :
1. Cuisine (Citrouille) — Ouvrages pour la jeunesse 2. Citrouille — Ouvrages pour la jeunesse I. Bélanger, Nancy, 1967- II. Sévigny, Catherine, 1966- III. Titre. IV. Collection.
641.6562 TX803* CIP 0610
Bazinet, Nadia, 1969-
Du maïs et du plaisir / Nadia Bazinet, Nancy Bélanger, Catherine Sévigny ; illustrations, Nancy Bélanger. — Montréal : Éditions La presse, 2006. — (Clafoutine et ses amis).
Pour enfants de 4 à 8 ans. — ISBN :
1. Cuisine (Maïs) — Ouvrages pour la jeunesse 2. Maïs (Aliment) — Ouvrages pour la jeunesse I. Bélanger, Nancy, 1967- II. Sévigny, Catherine, 1966- III. Titre. IV. Collection.
641.6315 TX558* CIP 0610
Beaulieu, Danie, 1961-
Psycho défis junior : 52 cartes pour muscler l'intelligence émotionnelle! / Danie Beaulieu, Jordane Gauthier-Beaulieu. — Le Gardeur : Impact!, 2006.
Première éd., Lac Beauport : PSY Boutique, 2003 publiée sous le titre: Défis junior : cartes de mise en forme psychologique. — Pour enfants de 6 à 12 ans. — ISBN-13 :
1. Enfants — Morale pratique — Ouvrages pour la jeunesse 2. Enfants — Psychologie — Ouvrages pour la jeunesse 3. Réalisation de soi — Ouvrages pour la jeunesse 4. Intelligence émotionnelle — Problèmes et exercices — Ouvrages pour la jeunesse I. Gauthier Beaulieu, Jordane, 1993- II. Titre. III. Titre : Défis junior : cartes de mise en forme psychologique.
170.834 BJ1632 CIP 0611
Beaumont, Émilie, 1948-
L'imagerie québécoise, français-anglais / conception et texte, Émilie Beaumont ; images, Mélopée... [et al.]. — Paris : Fleurus, impression 2006. — 133 p. : ill. en coul. ; 23 cm.
Date de cop.: 2005. — ISBN :
1. Vocabulaire — Ouvrages pour la jeunesse 2. Anglais (Langue) — Vocabulaire — Ouvrages pour la jeunesse I. Mélopée , ill. II. Titre.
448.1 3145247
Beker, Jeanne
The big night out / Jeanne Baker ; illustrated by Nathalie Dion. — Toronto : Tundra Books, cop. 2005. — 80 p. : ill. en coul. ; 26 cm.
ISBN :
1. Beauté corporelle — Ouvrages pour la jeunesse 2. Adolescentes — Santé et hygiène — Ouvrages pour la jeunesse 3. Mode — Ouvrages pour la jeunesse 4. Cosmétiques — Ouvrages pour la jeunesse 5. Réceptions — Ouvrages pour la jeunesse I. Dion, Nathalie, 1964- , ill. II. Titre.
646.7046 3001866
Bergeron, Alain M., 1957-
Les goélands / Alain M. Bergeron, Michel Quintin, Sampar ; illustrations de Sampar. — Waterloo : Éditions Michel Quintin, cop. 2006. — 63 p. : ill. ; 18 cm. — (Savais-tu? ; 29).
Pour enfants de 7 ans et plus. — ISBN-13 :
1. Goélands — Ouvrages pour la jeunesse I. Quintin, Michel, 1953- II. Sampar III. Titre. IV. Collection : Savais-tu? (Éditions Michel Quintin) ; 29.
598.338 QL696* 3123049
Bergeron, Alain M., 1957-
Les sangsues / Alain M. Bergeron, Michel Quintin, Sampar ; illustrations de Sampar. — Waterloo : Éditions Michel Quintin, cop. 2006. — 62 p. : ill. ; 18 cm. — (Savais-tu? ; 30).
Pour enfants de 7 ans et plus. — ISBN-13 :
1. Sangsues — Ouvrages pour la jeunesse I. Quintin, Michel, 1953- II. Sampar III. Titre. IV. Collection : Savais-tu? (Éditions Michel Quintin) ; 30.
592.66 QL391* 3123070
Big block world atlas [ensemble multi-supports] : puzzle & trivia fun / editor, Catherine Solyom. — Montreal : Tormont, cop. 2005. — 1 atlas : ill. en coul., 1 jeu de 9 cubes, 1 carte du monde pliée, 1 passeport, 2 ensembles d'autocollants, 2 ensembles de cartes questions-réponses ; 29 cm.
Première éd. en 1997. — Pour enfants de 3 ans et plus. — ISBN :
1. Atlas pour enfants 2. Livres-jeux I. Solyom, Catherine , éd.
912 3086510
Blanche-Neige / [traduction, Muriel Steenhoudt]. — [Saint-Lambert] : Éditions Héritage, cop. 2005. — [10] p. : ill. en coul. ; 20 cm. — (Héritage jeunesse). — (Livre casse-tête).
Traduit de l'espagnol. — Titre de la couv. — "Avec 6 casse-tête". — Pour enfants. — ISBN :
I. Steenhoudt, Muriel , trad. II. Collection.III. Collection : Livre casse-tête (Éditions Héritage).
398.22 3101785
Bloom, Steve, 1953-
La vie des animaux racontée aux enfants / photographies de Steve Bloom ; textes, Christian Havard ; illustrations, Emmanuelle Zicot. — Montréal : Hurtubise HMH, cop. 2005. — 75 p. : ill. en coul. ; 32 cm.
Pour les jeunes de 8 ans et plus. — ISBN :
1. Animaux — Mœurs et comportement — Ouvrages pour la jeunesse 2. Animaux — Ouvrages illustrés — Ouvrages pour la jeunesse I. Havard, Christian II. Zicot, Emmanuelle, 1972- , ill. III. Titre.
591.51 3005705
¡Bórrame! : en busca de-- / [ilustraciones, Jean-Pierre Beaulieu... et al. ; traducción, Gloria Jaramillo]. — Montreal : Tormont, cop. 2005. — [36] p. : ill. en coul. ; 20 x 26 cm + 1 marqueur à encre effaçable.
Traduction de: Wipe-me-clean : looking for--. — Marqueur collé sur la p. [3] de la couv. — Pour enfants de 3 ans et plus. — Texte en espagnol. — ISBN :
1. Jeux éducatifs — Ouvrages pour la jeunesse 2. Jeux intellectuels — Ouvrages pour la jeunesse I. Beaulieu, Jean-Pierre, 1954- , ill. II. Jaramillo, Gloria , trad. III. Titre : Wipe-me-clean : looking for--.
793.7 3095516
Bossus, Nathalie
Une journée à la ferme : la terre est belle? / textes, Nathalie Bossus ; illustrations, Larissa Mayorova. — Paris : Gamma jeunesse ; Montréal : École active, [2005]. — 35 p. : ill. en coul. ; 28 cm. — (Émile et Chloé) (Le respect de soi. La terre est belle).
Pour enfants. — ISBN :
1. Animaux domestiques — Ouvrages pour la jeunesse 2. Exploitations agricoles — Ouvrages pour la jeunesse I. Mayorova, Larissa , ill. II. Titre. III. Collection. IV. Collection.
636 3042704
Bossus, Nathalie
Une journée à la montagne : la terre est belle? / textes, Nathalie Bossus ; illustrations, Larissa Mayorova. — Paris : Gamma jeunesse ; Montréal : École active, [2005]. — 35 p. : ill. en coul. ; 28 cm. — (Émile et Chloé) (Le respect de soi. La terre est belle).
Pour enfants. — ISBN :
1. Montagnes — Ouvrages pour la jeunesse 2. Randonnée pédestre — Ouvrages pour la jeunesse I. Mayorova, Larissa , ill. II. Titre. III. Collection. IV. Collection.
796.522 3042710
Bossus, Nathalie
Une journée dans l'île : la terre est belle? / textes, Nathalie Bossus ; illustrations, Larissa Mayorova. — Paris : Gamma jeunesse ; Montréal : École active, [2005]. — 35 p. : ill. en coul. ; 28 cm. — (Émile et Chloé) (Le respect de soi. La terre est belle).
Pour enfants. — ISBN :
1. Littoral — Ouvrages pour la jeunesse 2. Écologie marine — Ouvrages pour la jeunesse I. Mayorova, Larissa , ill. II. Titre. III. Collection. IV. Collection.
551.458 3042714
Bossus, Nathalie
Une journée dans leur chambre : c'est bien où tu vis? / textes, Nathalie Bossus ; illustrations, Larissa Mayorova. — Paris : Gamma jeunesse ; Montréal : École active, [2005]. — 35 p. : ill. en coul. ; 28 cm. — (Émile et Chloé) (Le respect de soi. C'est bien où tu vis).
Pour enfants. — ISBN :
1. Vie quotidienne — Ouvrages pour la jeunesse 2. Savoir-vivre — Enfants et adolescents I. Mayorova, Larissa , ill. II. Titre. III. Collection. IV. Collection.
646.7 3042708
Boudreau, Julie, 1973-
Juju : mon premier potager / Julie Boudreau ; illustrateur, Erich Dauphin. — Boucherville : Bertrand Dumont, cop. 2006. — 31 p. : ill. en coul. ; 24 cm. — (Jardins d'enfants).
Pour enfants de 3 à 6 ans. — ISBN :
1. Potagers — Ouvrages pour la jeunesse 2. Jardinage — Ouvrages pour la jeunesse 3. Légumes — Ouvrages pour la jeunesse I. Dauphin, Erich, 1971- , ill. II. Titre. III. Titre : Mon premier potager IV. Collection.
635 SB324 3084355
Bourseiller, Philippe
Le désert raconté aux enfants / photographies de Philippe Bourseiller ; textes, Catherine Guigon ; illustrations, Virginie Van den Bogaert. — Montréal : Hurtubise HMH, cop. 2005. — 75 p. : ill. en coul. ; 32 cm.
Pour les jeunes de 8 ans et plus. — ISBN :
1. Habitants du désert — Sahara — Mœurs et coutumes — Ouvrages pour la jeunesse 2. Sahara — Descriptions et voyages — Ouvrages pour la jeunesse 3. Sahara — Ouvrages pour la jeunesse I. Guigon, Catherine, 1949- II. Van den Bogaert, Virginie , ill. III. Titre.
916.6 DT337 3005682
Brochu, Yvon, 1949 18 mars-
Galoche supercaboche-- et les Jeux olympiques! / texte, Yvon Brochu ; dessins, David Lemelin. — Charlesbourg : Éditions FouLire, cop. 2006. — 63 p. : tout en ill. en coul. ; 11 x 18 cm.
"3". — Sur le dos: BD. — Pour les jeunes de 8 à 12 ans. — ISBN :
I. Lemelin, David , ill. II. Titre.
741.59714 PN6734* 3097250
Bruce, Julia
Mes questions aux animaux / écrit par Julia Bruce ; illustré par Ian Jackson (The Art Agency) ; traduit par Karine Laléchère. — [Longueuil] : Éditions Pop jeunesse, 2006. — 31, [1] p. : ill. en coul. ; 29 cm.
Traduit de l'anglais. — Comprend un index. — Lexique: p. [32]. — 6 ans et plus. — ISBN :
1. Animaux — Ouvrages pour la jeunesse I. Jackson, Ian , ill. II. Titre.
590 3207781
Bruce, Julia
Mes questions aux animaux de la mer / écrit par Julia Bruce ; illustré par Ian Jackson (The Art Agency) ; traduit par Karine Laléchère. — [Longueuil] : Éditions Pop jeunesse, 2006. — 31, [1] p. : ill. en coul. ; 29 cm.
Traduit de l'anglais. — Comprend un index. — Lexique: p. [32]. — 6 ans et plus. — ISBN :
1. Faune marine — Ouvrages pour la jeunesse I. Jackson, Ian , ill. II. Titre.
591.77 3207784
Bruce, Julia
Mes questions aux dinosaures / écrit par Julia Bruce ; illustré par Ian Jackson (The Art Agency) ; traduit par Karine Laléchère. — [Longueuil] : Éditions Pop jeunesse, 2006. — 30, [2] p. : ill. en coul. ; 29 cm.
Traduit de l'anglais. — Comprend un index. — Lexique: p. [32]. — 6 ans et plus. — ISBN :
1. Dinosaures — Ouvrages pour la jeunesse I. Jackson, Ian , ill. II. Titre.
567.9 3207780
Bruce, Julia
Mes questions aux insectes / écrit par Julia Bruce ; illustré par Ian Jackson (The Art Agency) ; traduit par Karine Laléchère. — [Longueuil] : Éditions Pop jeunesse, 2006. — 31, [1] p. : ill. en coul. ; 29 cm.
Traduit de l'anglais. — Comprend un index. — Lexique: p. [32]. — 6 ans et plus. — ISBN :
1. Insectes — Ouvrages pour la jeunesse I. Jackson, Ian , ill. II. Titre.
595.7 3207785
Burnie, David
Les insectes / par David Burnie ; [traduction, Bruno Porlier]. — Saint-Laurent : ERPI, cop. 2006. — 95 p. : ill. en coul. ; 29 cm. — (Les thématiques de l'encyclopédi@).
Traduction de: E.explore insect. — "Google". — Comprend un index. — Glossaire: p. 92-93. — Sur la couv.: Avec un site exclusif et plus de 150 liens Internet. — Pour les jeunes. — ISBN :
1. Insectes — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Titre : E.explore insect III. Collection.
595.7 3098592
Burnie, David
Les plantes / par David Burnie ; [traduction, Bruno Porlier et Hélène Piantone]. — Saint-Laurent : ERPI, cop. 2006. — 96 p. : ill. en coul. ; 29 cm. — (Les thématiques de l'encyclopédi@).
Traduction de: E.explore plant. — "Google". — Comprend un index. — Glossaire: p. 92-93. — Sur la couv.: Avec un site exclusif et plus de 150 liens Internet. — Pour les jeunes. — Matériel complémentaire disponible sur le Web. — ISBN :
Adresse électronique : http://www.encyclopedia.erpi.com.
1. Plantes — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Titre : E.explore plant III. Collection.
581 3191622
Cap sur l'aventure : voyage au pays des loisirs!. — Paris : Gamma jeunesse ; Montréal : École active, [2005]. — 63 p. : ill. en coul. ; 29 cm.
ISBN :
1. Travaux manuels — Ouvrages pour la jeunesse 2. Artisanat — Ouvrages pour la jeunesse.
745.59 3096185
Caron, Romi
Je dessine avec Romi / Romi Caron. — Saint-Lambert : Éditions Enfants Québec, cop. 2005. — 47 p. : ill. en coul. ; 28 cm. — (Artistes en herbe).
Pour enfants de 4 à 8 ans. — ISBN :
1. Dessin — Technique — Ouvrages pour la jeunesse 2. Activités dirigées — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Collection : Artistes en herbe (Éditions Enfants Québec).
741.2 NC655 3011009
Caron, Romi
Je peins avec Romi / Romi Caron. — Saint-Lambert : Éditions Enfants Québec, cop. 2005. — 47 p. : ill. en coul. ; 28 cm. — (Artistes en herbe).
Pour enfants de 4 à 8 ans. — ISBN :
1. Peinture — Technique — Ouvrages pour la jeunesse 2. Activités dirigées — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Collection : Artistes en herbe (Éditions Enfants Québec).
751.4 ND1146 3011011
Caron, Romi
Je peins l'histoire avec Romi / Romi Caron. — Saint-Lambert : Éditions Enfants Québec, cop. 2006. — 48 p. : ill. en coul. ; 28 cm. — (Artistes en herbe).
Pour enfants de 6 ans et plus. — ISBN-13 :
1. Peinture — Technique — Ouvrages pour la jeunesse 2. Activités dirigées — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Collection : Artistes en herbe (Éditions Enfants Québec).
751.4 3130407
Cars. — Montreal : Phidal, 2006. — [24] p. : ill. en coul. ; 34 cm + 1 tableau magnétique + 1 crayon magnétique.
En tête du titre: Disney presents a Pixar film. — Tableau magnétique collé à la fin du vol. — 3 ans et plus. — ISBN :
1. Véhicules dans l'art — Ouvrages pour la jeunesse 2. Dessin — Technique — Ouvrages pour la jeunesse I. Walt Disney Company II. Pixar (Firme).
743.89629046 3122871
Chabot, Claire, 1959-
Savate le savant : les animaux du Canada / texte, Claire Chabot ; illustrations, Isabelle Charbonneau. — Saint-Lambert : Éditions Enfants Québec, cop. 2006. — 79 p. : ill. en coul. ; 23 cm.
Comprend un index. — 5 à 9 ans. — ISBN-13 :
1. Animaux — Canada — Ouvrages pour la jeunesse I. Charbonneau, Isabelle, 1972- , ill. II. Titre. III. Titre : Les animaux du Canada.
591.971 QL219 3130431
Chansons pour les p'tibouts. No 2 [ensemble multi-supports] / [conception, Jacques Beaumont ; images, Sylvie Michelet ; chant, Valérie Barouille ; arrangements, Marc Goldfeder]. — [Saint-Lambert] : Héritage jeunesse ; [La Merlatière] : Cerf Volant, impression 2006. — 1 livre (35 p.) : tout en ill. en coul., 1 disque sonore numérique.
Titre de la couv. — "1 livre + 1 CD". — ISBN :
1. Chansons enfantines françaises 2. Chansons folkloriques françaises — Ouvrages pour la jeunesse I. Michelet, Sylvie, 1950- , ill. II. Barouille, Valérie III. Goldfeder, Marc , arr. IV. Beaumont, Jacques.
789.24102242 M1730 3207430
Le chat / [traduction française, Louise Durocher]. — Saint-Laurent : ERPI, cop. 2006. — 24 p. : ill. en coul. ; 25 cm. — (Regarde-moi grandir).
Traduction de: Kitten. — Pour les jeunes. — ISBN :
1. Chats — Cycles biologiques — Ouvrages pour la jeunesse 2. Chatons (Mammifères) — Ouvrages pour la jeunesse I. Durocher, Louise , trad. II. Collection.
636.807 3098568
Chevaliers et châteaux / [traduction, Michel Hourst]. — Saint-Laurent : ERPI, cop. 2006. — 48 p. : ill. en coul. ; 27 cm. — (¿Pourquoi, comment? ; 10).
Traduction de: Castle & knight. — Comprend un index. — Glossaire: p. [46-47]. — Pour les jeunes. — ISBN :
1. Châteaux — Ouvrages pour la jeunesse 2. Chevaliers — Ouvrages pour la jeunesse 3. Armures — Ouvrages pour la jeunesse 4. Armes — Ouvrages pour la jeunesse I. Hourst, Michel , trad. II. Titre : Castle & knight III. Collection : ¿Pourquoi, comment? (Éditions du Renouveau pédagogique) ; 10.
392.36 3157375
Chrisp, Peter
Pyramide / par Peter Chrisp ; [traduction, Marie-Odile Kastner]. — Saint-Laurent : ERPI, cop. 2006. — 67 p. : ill. en coul. ; 31 cm. — (ERPI explorations).
Traduction de: Pyramid. — Comprend un index. — Sur la couv.: Votre voyage commence ici. — Pour les jeunes. — ISBN :
1. Grande Pyramide (Égypte) — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Titre : Pyramid III. Collection.
726.10932 3191675
Le coin des artistes : voyage au pays des loisirs!. — Paris : Gamma jeunesse ; Montréal : École active, [2005]. — 63 p. : ill. en coul. ; 29 cm.
ISBN :
1. Travaux manuels — Ouvrages pour la jeunesse 2. Artisanat — Ouvrages pour la jeunesse.
745.59 3096181
Corbeil, Jean-Claude, 1932-
Mon premier visuel / Jean-Claude Corbeil, Ariane Archambault. — Montréal : Québec Amérique jeunesse, impression 2005. — 79 p. : principalement des ill. en coul. ; 28 cm.
En tête du titre: Dictionnaire. — Comprend un index. — Pour enfants de 2 ans et plus. — ISBN :
1. Dictionnaires illustrés pour la jeunesse français 2. Français (Langue) — Dictionnaires pour la jeunesse I. Archambault, Ariane, 1936- II. Titre. III. Titre : Dictionnaire mon premier visuel.
443.17 PC2629 2983179
Corbeil, Jean-Claude, 1932-
Mon premier visuel : français-anglais / Jean-Claude Corbeil, Ariane Archambault ; [illustrations de Carl Pelletier... et al. sous la direction artistique de Jocelyn Gardner]. — Montréal : Québec Amérique jeunesse, impression 2005. — 80 p. : principalement des ill. en coul. ; 28 cm.
En tête du titre: Dictionnaire. — Comprend des index. — Pour enfants de 2 ans et plus. — Texte en français et en anglais. — ISBN :
1. Dictionnaires illustrés pour la jeunesse français 2. Dictionnaires illustrés pour la jeunesse anglais 3. Français (Langue) — Dictionnaires pour la jeunesse anglais 4. Anglais (Langue) — Dictionnaires pour la jeunesse français I. Archambault, Ariane, 1936- II. Pelletier, Carl , ill. III. Titre. IV. Titre : Dictionnaire mon premier visuel.
423.41 PC2640 2983178
Corteggiani, François, 1953-
Marine. 9, Les demoiselles du Québec / scénario de François Corteggiani ; dessins de Pierre Tranchand ; couleurs de Jacqueline Guenard ; couleurs de la couverture, Pierre Leoni. — Allauch [France] : Clair de Lune, cop. 2006. — 48 p. : tout en ill. en coul. ; 30 cm. — (Collection Espiègle) (Les aventures de Marine ; 9).
Bandes dessinées. — Éd. originale, Bruxelles : Éditions du Lombard, 1992. — Pour les jeunes. — ISBN :
I. Tranchand, Pierre, 1953- , ill. II. Titre. III. Titre : Les demoiselles du Québec.
741.5944 3144665
Les couleurs. — Montréal : Éditions Phidal, 2004. — [12] p. : ill. en coul. ; 15 cm. — (Mini-surprises).
Traduit de l'anglais. — Titre de la couv. — En tête du titre: Disney ; Winnie l'ourson. — Pour les enfants de 3 ans et plus. — ISBN :
1. Couleurs — Ouvrages pour la jeunesse 2. Livres animés I. Walt Disney Company II. Titre : Winnie l'ourson III. Collection.
535.6 2650323
Les couleurs / [illustrations, Hemera, Artville, PhotoDisc]. — [Saint-Lambert] : Éditions Héritage, cop. 2006. — [8] p. : ill. en coul. ; 19 cm. — (Collection Découvertes) (Héritage jeunesse).
Titre de la couv. — Pour les enfants de 2 à 4 ans. — ISBN :
1. Couleurs — Ouvrages pour la jeunesse I. Collection. II. Collection.
535.6 3144690
Crossingham, John, 1974-
La planche à roulettes extrême / John Crossingham, Bobbie Kalman. — Montréal : Bayard, 2007. — (Sans limites (Arthaud (Firme))).
Traduction de: Extreme skateboarding. — Pour les jeunes de 8 à 12 ans. — ISBN-13 :
1. Planche à roulettes (Sport) — Ouvrages pour la jeunesse I. Kalman, Bobbie, 1947- II. Titre. III. Titre : Extreme skateboarding IV. Collection.
796.22 GV859.8 CIP 0703
Daigle, Evelyne, 1965-
Les saisons des manchots / textes d'Evelyne Daigle ; illustrations de Daniel Grenier avec la collaboration de [i.e. du] Biodôme de Montréal [et de] Ketos. — Montréal : Les 400 coups, cop. 2006. — 47 p. : ill. en coul. ; 31 cm. — (AquaTerra).
Bibliogr. et webographie: p. 47. — Pour les jeunes de 9 à 12 ans. — 9-12 ans. — ISBN :
1. Manchots (Oiseaux) — Ouvrages pour la jeunesse I. Grenier, Daniel, 1967- , ill. II. Biodôme de Montréal III. Ketos (Groupe) IV. Titre. V. Collection.
598.47 3123643
Dans l'espace / [traduction, Ariane Bataille]. — Saint-Laurent : ERPI, cop. 2006. — 45, [3] p. : ill. en coul. ; 27 cm. — (¿Pourquoi, comment? ; 2).
Traduction de: Space. — Éd. originale française, Paris : Dorling Kindersley France, 2002. — Comprend un index. — Glossaire: p. [46]. — Webographie: p. [47]. — Pour les jeunes. — ISBN :
1. Astronomie — Ouvrages pour la jeunesse I. Bataille, Ariane , trad. II. Titre : Space III. Collection : ¿Pourquoi, comment? (Éditions du Renouveau pédagogique) ; 2.
520 3098603
Daunais, Lionel, 1902-1982
Le petit chien de laine [ensemble multi-supports] / chansons de Lionel Daunais ; illustrations de Marie Lafrance. — [Montréal] : La Montagne secrète, cop. 2005. — 1 livre ([40] p.) : principalement des ill. en coul. ; 22 cm, 1 disque optique numérique (12 cm). — (Livre-disque).
Titre de la couv. — Paroles des chansons à la fin du livre. — "Le disque inclut 13 enregistrements sonores ainsi que des fichiers imprimables avec les paroles, les illustrations, les partitions et les crédits de production" - P. [4] de la couv. — Disque dans une pochette collée sur la p. [3] de la couv. — Chansons: Pascale Bussières, Martin Léon, Yves Lambert, Mes Aïeux, Ginette, Alain Lamontagne, Paul Kunigis et Michel Rivard. — Dépouillement : Le petit chien de laine -- Sautons sur le carreau -- La girouette -- Le marteau -- Le kangouroucoq -- Les petits moineaux -- Les mitaines mitées -- La tortue -- Le tournevis -- Le pantalon long -- Les semelles -- L'inondation -- Grand-père. — ISBN :
1. Chansons enfantines — Québec (Province) 2. Chansons enfantines — Québec (Province) — Textes 3. Comptines québécoises 4. Livres audio I. Lafrance, Marie, 1955- ill. II. Titre. III. Collection.
782.42 3096296
Dauphins et autres cétacés / [traduction, Sylvie Deraime]. — Saint-Laurent : ERPI, cop. 2006. — 48 p. : ill. en coul. ; 27 cm. — (¿Pourquoi, comment? ; 5).
Traduction de: Dolphins & whales. — Éd. originale française, Paris : Gallimard jeunesse, 2005. — Comprend un index. — Glossaire: p. 46-47. — Pour les jeunes. — ISBN :
1. Cétacés — Ouvrages pour la jeunesse 2. Dauphins — Ouvrages pour la jeunesse 3. Mammifères marins — Ouvrages pour la jeunesse I. Deraime, Sylvie, 1967- , trad. II. Titre : Dolphins & whales III. Collection : ¿Pourquoi, comment? (Éditions du Renouveau pédagogique) ; 5.
599.5 3098611
Davis, Caroline, 1971-
Mes premières images scintillantes / [Caroline Davis ; traduction de Muriel Steenhoudt]. — [Saint-Lambert] : Éditions Héritage, cop. 2005. — [8] p. : ill. en coul. ; 26 cm. — (La collection scintillante) (Héritage jeunesse).
Traduit de l'anglais. — Titre de la couv. — ISBN :
1. Vocabulaire — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Collection. III. Collection.
448.1 3066926
Davis, Caroline, 1971-
Mes premiers animaux scintillants / [Caroline Davis ; traduction de Muriel Steenhoudt]. — [Saint-Lambert] : Éditions Héritage, cop. 2005. — [8] p. : ill. en coul. ; 26 cm. — (La collection scintillante) (Héritage jeunesse).
Traduit de l'anglais. — Titre de la couv. — ISBN :
1. Animaux — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Collection. III. Collection.
590 3066929
Daynes, Katie
Fenêtre sur la Rome antique / Katie Daynes ; illustrations, David Hancock ; [traduction, Claire Lefebvre]. — [Saint-Lambert] : Éditions Héritage, cop. 2006. — 15 p. : principalement des ill. en coul. ; 29 cm. — (Héritage jeunesse).
Traduit de l'anglais. — Titre de la couv. — "Avec plus de 50 rabats à soulever". — ISBN :
1. Rome — Ouvrages pour la jeunesse 2. Rome — Civilisation — Ouvrages pour la jeunesse 3. Rome — Mœurs et coutumes — Ouvrages pour la jeunesse I. Hancock, David, 1936- , ill. II. Titre. III. Collection.
937 3144650
Delaunois, Angèle, 1946-
Manger bien, c'est bien mieux / de Angèle Delaunois ; illustré par François Thisdale. — Montréal : Éditions de l'Isatis, cop. 2006. — [32] p. : ill. en coul. ; 21 cm. — (Ombilic ; no 6).
Pour enfants de 4 à 8 ans. — À partir de 4 ans. — ISBN :
1. Nutrition — Ouvrages pour la jeunesse 2. Malnutrition — Ouvrages pour la jeunesse 3. Aliments — Ouvrages pour la jeunesse I. Thisdale, François, 1964- , ill. II. Titre. III. Collection.
613.2 RA784 3049193
Delaunois, Angèle, 1946-
Poux, puces et compagnie / de Angèle Delaunois ; illustré par François Thisdale. — Montréal : Éditions de l'Isatis, cop. 2006. — [32] p. : ill. en coul. ; 21 cm. — (Ombilic ; no 8).
Pour enfants de 4 à 8 ans. — ISBN-13 :
1. Poux — Ouvrages pour la jeunesse 2. Puces — Ouvrages pour la jeunesse 3. Pédiculose — Ouvrages pour la jeunesse I. Thisdale, François, 1964- , ill. II. Titre. III. Collection.
595.756 QL537* 3190171
Delaunois, Angèle, 1946-
SOS allergies / de Angèle Delaunois ; illustré par François Thisdale. — Montréal : Éditions de l'Isatis, cop. 2005. — [32] p. : ill. en coul. ; 21 cm. — (Ombilic ; no 5).
Pour enfants de 4 à 8 ans. — ISBN :
1. Allergie — Ouvrages pour la jeunesse 2. Allergie — Prévention — Ouvrages pour la jeunesse 3. Allergie — Traitement — Ouvrages pour la jeunesse I. Thisdale, François, 1964- , ill. II. Titre. III. Collection.
616.97 RC584 3049205
Demers, Tristan, 1972-
Cosmos café : spatial du jour / textes et dessins, Tristan Demers ; couleurs, Claude Dupras ; collaboration aux décors, Jocelyn Jalette ; encrage de la couverture et lettrage, Rocquy. — [Terrebonne] : Boomerang éditeur jeunesse, cop. 2006. — 44 p. : tout en ill. en coul. ; 30 cm.
Bandes dessinées. — Sur la couv.: 1. — ISBN-13 :
I. Titre. II. Titre : Spatial du jour.
741.59714 3199105
Demers, Tristan, 1972-
Faut que ça bouge! / Tristan Demers. — 2e éd. — Montréal : Éditions Mille-Îles, cop. 2006. — 43 p. : tout en ill. en coul. ; 31 cm. — (Gargouille ; 7) (BD Mille îles).
Bandes dessinées. — Première. éd., Bruxelles : P & T production, 1997. — Pour les jeunes. — ISBN :
I. Titre. II. Collection. III. Collection.
741.59714 3195123
Dessiner avec les fées. — Montréal : Phidal, cop. 2005. — [24] p. : ill. en coul. ; 33 cm + 1 tableau magnétique + 1 crayon magnétique.
En tête du titre: Le club des fées. — Publié en anglais sous le titre: Drawing with fairies. — Tableau magnétique collé à la fin du vol. — 3 ans et plus. — ISBN :
1. Dessin — Technique — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre : Le club des fées II. Titre : Drawing with fairies.
741.2 3086144
Dickins, Rosie
Le grand livre de l'art moderne / Rosie Dickins ; traduction, Claire Lefebvre. — [Saint-Lambert] : Éditions Héritage, cop. 2006. — 96 p. : ill. en coul. ; 29 cm. — (Héritage jeunesse).
Traduction de: The Usborne introduction to modern art. — Comprend un index. — Glossaire: p. 88-91. — Sur la couv.: Avec liens Internet. — Matériel complémentaire disponible sur le Web. — ISBN :
Adresse électronique : http://www.usborne-quicklinks.com/fr.
1. Art — 20e siècle — Ouvrages pour la jeunesse 2. Art — Appréciation — Ouvrages pour la jeunesse 3. Art — Histoire — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Titre : The Usborne introduction to modern art III. Collection.
709.04 3147536
Dixon, Andrew, 1967-
L'épée enchantée / Andy Dixon ; illustrations, Simone Boni ; rédaction, Felicity Brooks ; traduction, Christine Sherman. — [Saint-Lambert] : Éditions Héritage, cop. 2006. — 31 p. : principalement des ill. en coul. ; 32 cm. — (Une histoire-jeu fantastique) (Héritage jeunesse).
Traduction de: Sword quest. — ISBN :
1. Livres-jeux I. Boni, Simone , ill. II. Brooks, Felicity III. Titre. IV. Titre : Sword quest V. Collection. VI. Collection.
793.73 3144627
Dixon, Andrew, 1967-
La quête des chevaliers / Andy Dixon ; illustrations, Simone Boni ; rédaction, Felicity Brooks ; traduction, Christine Sherman. — [Saint-Lambert] : Éditions Héritage, cop. 2006. — 31 p. : principalement des ill. en coul. ; 32 cm. — (Une histoire-jeu fantastique) (Héritage jeunesse).
Traduit de l'anglais. — ISBN :
1. Livres-jeux I. Boni, Simone , ill. II. Brooks, Felicity III. Titre. IV. Collection. V. Collection.
793.73 3144637
Dixon, Andrew, 1967-
La quête du dragon / Andy Dixon ; illustrations, Nick Harris ; rédaction, Felicity Brooks ; traduction, Françoise Blits. — [Saint-Lambert] : Éditions Héritage, cop. 2006. — 31 p. : principalement des ill. en coul. ; 32 cm. — (Une histoire-jeu fantastique) (Héritage jeunesse).
Traduction de: Dragon quest. — ISBN :
1. Livres-jeux I. Harris, Nick, 1958- , ill. II. Brooks, Felicity III. Titre. IV. Titre : Dragon quest V. Collection. VI. Collection.
793.73 3144631
Dougall, Alastair
James Bond 007 / texte, Alastair Dougall ; illustrations, Roger Stewart ; [traduction, Delphine Gentils et Christian Tremblay]. — Nouv. éd. — Montréal : Hurtubise HMH, cop. 2006. — 160 p. : ill. (certaines en coul.) ; 32 cm.
Traduction de la 2e éd. de: James Bond : the secret world of 007. — Première éd. française en 2001. — Comprend un index. — Sur la couv.: Comprenant Meurs un autre jour et Casino royale. — Filmographie: p. [143]-155. — ISBN-13 :
1. James Bond (Films) — Histoire et critique — Ouvrages pour la jeunesse 2. Bond, James (Personnage fictif) — Ouvrages pour la jeunesse I. Stewart, Roger , ill. II. Titre. III. Titre : James Bond : the secret world of 007.
791.4375 PN1995.9* 3212644
Dyer, Hadley
Les fourmis / Hadley Dyer, Bobbie Kalman. — Montréal : Bayard, 2007. — (Petit monde vivant).
Traduction de: The life cycle of an ant. — Pour les jeunes de 7 à 14 ans. — ISBN-13 :
1. Fourmis — Cycles biologiques — Ouvrages pour la jeunesse 2. Fourmis — Ouvrages pour la jeunesse I. Kalman, Bobbie, 1947- II. Titre. III. Titre : The life cycle of an ant IV. Collection.
595.796 QL568* CIP 0703
Dyotte, Guy, 1951-
Joufou joue au football / texte et illustrations, Guy Dyotte. — Montréal : Presses Aventure, cop. 2005. — 32 p. : ill. en coul. ; 21 cm.
"Approuvé par le club de football Les Alouettes de Montréal". — Pour les jeunes de 6 à 12 ans. — ISBN :
1. Football canadien — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre.
796.33564 3073327
L'eau d'érable. — Saint-Lambert : Dominique et compagnie, cop. 2006. — 32 p. : ill. en coul. ; 25 cm. — (Curieux de savoir +++. Les êtres humains).
Titre de la couv. — "Avec liens Internet". — Dépouillement partiel : Mon petit coeur sucré / texte de Michel Noël ; illustrations de Béatrice Leclercq. — Pour enfants de 6 ans et plus. — ISBN-13 :
1. Produits de l'érable — Ouvrages pour la jeunesse I. Noël, Michel, 1944- . Mon petit coeur sucré II. Leclercq, Béatrice, 1955- , ill. III. Collection.
641.3364 TP395 3100539
Eau : un mot et mille choses à découvrir / [traduit de l'anglais par Christiane Prigent]. — Saint-Laurent : ERPI, cop. 2006. — 19 p. (certaines pliées) : ill. en coul. ; 21 cm. — (Je comprends tout!).
Traduction de: Eye know water. — Titre de la couv. — Comprend un index. — Dès 5 ans. — ISBN :
1. Eau — Ouvrages pour la jeunesse I. Prigent, Christiane, 1940- , trad. II. Titre : Eye know water III. Collection.
553.7 3199796
L'éléphant / [traduction française, Louise Durocher]. — Saint-Laurent : ERPI, cop. 2006. — 24 p. : ill. en coul. ; 25 cm. — (Regarde-moi grandir).
Traduction de: Elephant. — Pour les jeunes. — ISBN :
1. Éléphants — Cycles biologiques — Ouvrages pour la jeunesse 2. Éléphanteaux — Ouvrages pour la jeunesse I. Durocher, Louise , trad. II. Collection.
599.67 3098573
L'encyclopédi@ des animaux : [une encyclopédie actuelle qui donne accès au meilleur d'Internet avec une sélection de plus de 500 liens / traduction, Alain Bories]. — Saint-Laurent : ERPI, cop. 2006. — 309, [4] p. : ill. en coul. ; 29 cm.
Traduction de: E.encyclopedia animal. — "Google". — Comprend un index. — Glossaire: p. [310-313]. — Pour les jeunes. — Matériel complémentaire disponible sur le Web. — ISBN :
Adresse électronique : http://www.encyclopedia.erpi.com.
1. Animaux — Encyclopédies pour la jeunesse I. Bories, Alain , trad. II. Titre : E.encyclopedia animal.
590.3 3191565
Farndon, John
Roches et minéraux / par John Farndon ; [traduction, Anne Simon]. — Saint-Laurent : ERPI, cop. 2006. — 96 p. : ill. en coul. ; 29 cm. — (Les thématiques de l'encyclopédi@).
Traduction de: E.explore rock and mineral. — "Google". — Comprend un index. — Glossaire: p. 92-93. — Sur la couv.: Avec un site exclusif et plus de 150 liens Internet. — Pour les jeunes. — ISBN :
1. Roches — Ouvrages pour la jeunesse 2. Minéraux — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Titre : E.explore rock and mineral III. Collection.
552 3098586
Favreau, Marie-Claude, 1959-
Le grand livre des jeux drôles et intelligents : l'écologie en 130 jeux / texte, Marie-Claude Favreau ; conception graphique et illustrations, Isabelle Charbonneau. — Saint-Lambert : Éditions Héritage, cop. 2006. — 127 p. : ill. ; 28 cm. — (Héritage jeunesse).
Comprend un index. — Pour les jeunes de 8 à 12 ans. — ISBN :
1. Jeux intellectuels — Ouvrages pour la jeunesse 2. Écologie — Ouvrages pour la jeunesse I. Charbonneau, Isabelle, 1972- , ill. II. Titre. III. Titre : L'écologie en 130 jeux IV. Titre : L'écologie en cent trente jeux V. Collection.
793.73 3085958
Flutsztejn-Gruda, Ilona, 1930-
Quand les grands jouaient à la guerre / Ilona Flutsztejn-Gruda. — Arles [France] : Actes sud junior, impression 2006. — 190 p. ; 18 cm. — (Ado histoire).
Première éd. en 2000 publiée dans la collection: Raisons d'enfance. — ISBN :
1. Flutsztejn-Gruda, Ilona, 1930- — Enfance et jeunesse — Ouvrages pour la jeunesse 2. Enfants juifs pendant l'Holocauste — Pologne — Biographies — Ouvrages pour la jeunesse 3. Holocauste, 1939-1945 — Pologne — Récits personnels — Ouvrages pour la jeunesse 4. Réfugiés juifs — Pologne — Biographies — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre.
920.994053083 DS135* 3138220
Fonte, Isabel, 1972-
Aladdin and the magic lamp / [illustrations, Zapp ; story adaptation, Isabel Fonte]. — Montreal : Tormont, cop. 2005. — 22 p. : ill. en coul. ; 24 cm.
Pour enfants. — ISBN :
I. Zapp (Studio) II. Titre.
398.22 3095764
Fonte, Isabel, 1972-
Beauty and the beast / [illustrations, Zapp ; story adaptation, Isabel Fonte]. — Montreal : Tormont, cop. 2005. — 24 p. : ill. en coul. ; 24 cm.
Pour enfants. — ISBN :
I. Zapp (Studio) II. Titre.
398.22 3095758
Fonte, Isabel, 1972-
Cinderella ; Snow White / [illustrations, Zapp ; story adaptation, Isabel Fonte]. — Montreal : Tormont, cop. 2005. — 18, [6] p. : ill. en coul. ; 24 cm.
Titre de la couv. — Pour enfants. — ISBN :
I. Zapp (Studio) II. Titre. III. Titre : Snow White.
398.22 3095694
Fonte, Isabel, 1972-
The emperor's new clothes / [illustrations, Zapp ; story adaptation, Isabel Fonte]. — Montreal : Tormont, cop. 2005. — 24 p. : ill. en coul. ; 24 cm.
Pour enfants. — ISBN :
I. Zapp (Studio) II. Titre.
398.22 3097195
Fonte, Isabel, 1972-
The frog prince ; Sleeping beauty / [illustrations, Zapp ; story adaptation, Isabel Fonte]. — Montreal : Tormont, cop. 2005. — 24 p. : ill. en coul. ; 24 cm.
Titre de la couv. — Pour enfants. — ISBN :
I. Zapp (Studio) II. Titre. III. Titre : Sleeping beauty.
398.22 3095704
Fonte, Isabel, 1972-
Jack and the beanstalk ; Little red riding hood / [illustrations, Zapp ; story adaptation, Isabel Fonte]. — Montreal : Tormont, cop. 2005. — 24 p. : ill. en coul. ; 24 cm.
Titre de la couv. — Pour enfants. — ISBN :
I. Zapp (Studio) II. Titre. III. Titre : Little red riding hood.
398.22 3095697
Fonte, Isabel, 1972-
Little mermaid / [illustrations, Zapp ; story adaptation, Isabel Fonte]. — Montreal : Tormont, cop. 2005. — 23 p. : ill. en coul. ; 24 cm.
Pour enfants. — ISBN :
I. Zapp (Studio) II. Titre.
398.21 3097191
Fonte, Isabel, 1972-
The little tin soldier ; The ugly duckling / [illustrations, Zapp ; story adaptation, Isabel Fonte]. — Montreal : Tormont, cop. 2005. — 23 p. : ill. en coul. ; 24 cm.
Titre de la couv. — Pour enfants. — ISBN :
I. Zapp (Studio) II. Titre. III. Titre : The ugly duckling.
398.21 3095711
Fonte, Isabel, 1972-
Puss'n boots ; The brave little tailor / [illustrations, Zapp ; story adaptation, Isabel Fonte]. — Montreal : Tormont, cop. 2005. — 19, [5] p. : ill. en coul. ; 24 cm.
Titre de la couv. — Pour enfants. — ISBN :
I. Zapp (Studio) II. Titre. III. Titre : The brave little tailor.
398.2452 3095743
Fonte, Isabel, 1972-
Rapunzel / [illustrations, Zapp ; story adaptation, Isabel Fonte]. — Montreal : Tormont, cop. 2005. — 24 p. : ill. en coul. ; 24 cm.
Pour enfants. — ISBN :
I. Zapp (Studio) II. Titre.
398.22 3095749
Fonte, Isabel, 1972-
Rumpelstiltskin / [illustrations, Zapp ; story adaptation, Isabel Fonte]. — Montreal : Tormont, cop. 2005. — 21 p. : ill. en coul. ; 24 cm.
Pour enfants. — ISBN :
I. Zapp (Studio) II. Titre.
398.22 3095753
Fonte, Isabel, 1972-
The three little pigs ; Goldilocks and the three bears / [illustrations, Zapp ; story adaptation, Isabel Fonte]. — Montreal : Tormont, cop. 2005. — 24 p. : ill. en coul. ; 24 cm.
Titre de la couv. — Pour enfants. — ISBN :
I. Zapp (Studio) II. Titre. III. Titre : Goldilocks and the three bears IV. Titre : The 3 little pigs V. Titre : Goldilocks and the 3 bears.
398.2452 3095723
Fonte, Isabel, 1972-
The wild swans / [illustrations, Zapp ; story adaptation, Isabel Fonte]. — Montreal : Tormont, cop. 2005. — 24 p. : ill. en coul. ; 24 cm.
Pour enfants. — ISBN :
I. Zapp (Studio) II. Titre.
398.22 3165564
Les formes. — Montréal : Éditions Phidal, 2004. — [12] p. : ill. en coul. ; 15 cm. — (Mini-surprises).
Traduit de l'anglais. — Titre de la couv. — En tête du titre: Disney ; Winnie l'ourson. — Pour les enfants de 3 ans et plus. — ISBN :
1. Formes — Ouvrages pour la jeunesse 2. Livres animés I. Walt Disney Company II. Titre : Winnie l'ourson III. Collection.
516.15 2650326
Fuerst, Jeffrey
Réalité ou illusion? / Jeffrey Fuerst. — Saint-Laurent : Éditions du Renouveau pédagogique, 2006.
Comprend un index. — Traduction de: Seeing is not believing. — Pour enfants de 9 et 10 ans.
1. Vision — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Titre : Seeing is not believing.
612.84 QP475.7 CIP 0605
Gaboury, Serge, 1954-
Jamais Glik sans Gluk / Gaboury. — Montréal : Éditions Les 400 coups, cop. 2006. — 39 p : tout en ill. en coul. ; 31 cm.
Bandes dessinées. — "Le présent album contient des gags publiés entre mars 2000 et novembre 2002 dans le magazine Les Débrouillards où paraissent mensuellement les héros Glik et Gluk". - P. [4]. — Pour les jeunes. — ISBN :
I. Titre.
741.59714 3135110
Gagné, Denis, 1951-
Le syndrome Gilles de la Tourette et moi / Denis Gagné... — Granby : Oasis santé mentale Granby et région, 2006. — [12] p. ; 22 cm.
Titre de la couv. — (Br.) :
1. Gilles de la Tourette, Maladie de, chez l'enfant — Ouvrages pour la jeunesse I. Oasis santé mentale de Granby et région (Association) II. Titre.
618.9283 RJ496* 3148893
Gagnon, Cécile, 1936-
La dame blanche : légende québécoise / Cécile Gagnon ; [illustrations, Béatrice Leclercq]. — Montréal : Éditions de l'Isatis, cop. 2006. — 72 p. : ill. ; 21 cm. — (Collection Korrigan ; no 8).
Lexique: p. 64-65. — Pour les jeunes de 10 ans et plus. — ISBN :
I. Leclercq, Béatrice, 1955- , ill. II. Titre. III. Collection.
398.209714 3099024
Gagnon, Michelle
À la découverte du corps humain [ensemble multi-supports] : découvre ce qui constitue ton corps! / recherche et texte, Michelle Gagnon ; traduction, Annie Chauveau-Dupin et Dominique Chauveau. — Montréal : Tormont, cop. 2005. — 1 livre : ill. en coul., 1 affiche pliée, 1 livret d'activités, 1 jeu de 9 cubes, 1 casse-tête, 2 ensembles de cartes questions-réponses ; 29 cm.
Traduction: The ultimate human body block book. — Pour les jeunes de 7 ans et plus. — ISBN :
1. Anatomie humaine — Ouvrages pour la jeunesse 2. Physiologie humaine — Ouvrages pour la jeunesse 3. Jeux éducatifs — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre.
612 3095450
Garland, Gérard, 1956-
50 expériences scientifiques avec Prof. Dino / auteur, Gérard Garland ; caricatures, Fabien Boucher ; rédactrice, Hélène Bascuñán. — [Longueuil] : G. Garland, cop. 2005. — 64 p. : ill. ; 22 cm.
Pour les jeunes de 5 à 13 ans. — ISBN :
1. Bible — Étude et enseignement (Primaire) 2. Jeux scientifiques — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Titre : Cinquante expériences scientifiques avec Prof. Dino.
793.8 3100409
Génius, professeur
Le corps / par professeur Génius. — Montréal : Québec Amérique, 2007. — (Mes carnets aux questions).
Comprend un index. — Pour enfants de 7 ans et plus. — ISBN-13 :
1. Corps humain — Ouvrages pour la jeunesse 2. Physiologie humaine — Ouvrages pour la jeunesse 3. Anatomie humaine — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Collection.
612 QP37 CIP 0703
Génius, professeur
Les inventions / par professeur Génius. — Montréal : Québec Amérique, 2007. — (Mes carnets aux questions).
Comprend un index. — Pour enfants de 7 ans et plus. — ISBN-13 :
1. Inventions — Ouvrages pour la jeunesse 2. Inventions — Histoire — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Collection.
609 T48 CIP 0709
Génius, professeur
La Lune / par professeur Génius. — Montréal : Québec Amérique jeunesse, cop. 2005. — 94 p. : ill. (certaines en coul.) ; 20 cm. — (Mes carnets aux questions ; 1).
Comprend un index. — Pour les jeunes de 7 ans et plus. — ISBN :
1. Lune — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Collection.
523.3 QB582 2983173
Génius, professeur
Mon album de la vie / par professeur Génius ; [conçu et créé par QA Kids]. — [Montréal] : Québec Amérique jeunesse, [cop. 2005]. — 63 p. : ill. (certaines en coul.) ; 27 cm.
Comprend un index. — Pour les jeunes de 10 et plus. — ISBN :
Adresse électronique : http://www.geniusinfo.net.
1. Évolution (Biologie) — Ouvrages pour la jeunesse I. QA Kids II. Titre.
576.8 QH367.1 3074975
Gerlack, Michele
Incroyable mais vrai! : les grandes énigmes de notre monde / Michele Gerlack. — [Longueuil] : Goélette jeunesse, [2006]. — 31 p. : ill. en coul. ; 31 cm. — (Questions / réponses).
Traduit de l'anglais. — Glossaire: p. 30-31. — Sur la couv.: Des réponses aux questions les plus étranges!. — ISBN :
1. Curiosités et merveilles — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Collection : Questions / réponses (Goélette jeunesse).
032.02 3100728
Gibbs, Nick
Notre planète : les grandes énigmes de notre monde / Nick Gibbs. — [Longueuil] : Goélette jeunesse, [2006]. — 31 p. : ill. en coul. ; 31 cm. — (Questions / réponses).
Traduit de l'anglais. — Glossaire: p. 30-31. — ISBN :
1. Terre — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Collection : Questions / réponses (Goélette jeunesse).
550 3100719
Gilpin, Daniel
Reptiles / Daniel Gilpin. — Saint-Constant : Broquet, 2007. — (Règne animal).
Comprend un index. — Traduction de: Dwarf geckos, rattlesnakes, & other reptiles. — Pour les jeunes. — ISBN-13 :
1. Reptiles — Ouvrages pour la jeunesse 2. Reptiles — Ouvrages illustrés — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Titre : Dwarf geckos, rattlesnakes, and other reptiles III. Collection : Règne animal (Éditions Broquet).
597.9 QL644.2 CIP 0704
Goldstyn, Jacques, 1958-
Van l'inventeur / Jacques Goldstyn. — Montréal : Bayard Canada livres, cop. 2005.
Bandes dessinées. — "Les débrouillards". — Cet album comprend toutes les planches créées entre 1998 et mai 2003 dans le magazine Les débrouillards. Cf. p. [4] de la couv. — Sur le dos: 2. — Pour les jeunes de 9 à 14 ans. — ISBN :
I. Titre. II. Les débrouillards.
741.5971 PN6734* 3011033
Goursac, Olivier de
La conquête spatiale racontée aux enfants / textes, Olivier de Goursac ; illustrations, Pascal Laye. — Montréal : Hurtubise HMH, cop. 2006. — 75 p. : ill. en coul. ; 32 cm.
ISBN :
1. Conquête de l'espace — Ouvrages pour la jeunesse 2. Astronautique — Ouvrages pour la jeunesse I. Laye, Pascal , ill. II. Titre.
629.4 3146046
Green, Jen, 1955-
Les mammifères / par Jen Green et David Burnie ; [traduction, Bruno Porlier, Véronique Dreyfus et Hélène Piantone]. — Saint-Laurent : ERPI, cop. 2006. — 96 p. : ill. en coul. ; 29 cm. — (Les thématiques de l'encyclopédi@).
Traduction de: E.explore mammal. — "Google". — Comprend un index. — Glossaire: p. 92-93. — Sur la couv.: Avec un site exclusif et plus de 150 liens Internet. — Pour les jeunes. — ISBN :
1. Mammifères — Ouvrages pour la jeunesse I. Burnie, David II. Titre. III. Titre : E.explore mammal IV. Collection.
599 3098587
Grenier, Diane, 1956-
Le coffret du parfait magicien [ensemble multi-supports] / recherche, Diane Grenier. — Montréal : Tormont, cop. 2005. — 1 livre : ill. en coul., 2 cordes, 1 dé, 6 crayons de cire, 1 foulard, 1 gobelet, 1 boîte au dragon, 1 baguette, 1 balle, 2 boîtes ; dans un conteneur, 26 x 25 x 5 cm.
Publié en anglais sous le titre: Little magician's magic kit. — Pour enfants de 3 ans et plus. — ISBN :
1. Prestidigitation — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Titre : Little magician's magic kit.
793.8 3086421
Grenier, Diane, 1956-
Little magician's magic kit [ensemble multi-supports] / research, Diane Grenier. — Montreal : Tormont, cop. 2005. — 1 livre : ill. en coul., 2 cordes, 1 dé, 6 crayons de cire, 1 foulard, 1 gobelet, 1 boîte au dragon, 1 baguette, 1 balle, 2 boîtes ; dans un conteneur, 26 x 25 x 5 cm.
Publié en français sous le titre: Le coffret du parfait magicien. — Pour enfants de 3 ans et plus. — ISBN :
1. Prestidigitation — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Titre : Le coffret du parfait magicien.
793.8 3095459
Groovie, Annie, 1970-
Léon et l'environnement / Annie Groovie. — Montréal : La Courte échelle, cop. 2006. — 63 p. : ill. en coul. ; 23 cm. — (Léon).
Pour enfants de 5 ans et plus. — ISBN :
1. Environnement — Ouvrages pour la jeunesse 2. Écologie — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Collection : Léon (Éditions La Courte échelle).
333.7 GE115 3085960
Groovie, Annie, 1970-
Léon et les superstitions / Annie Groovie. — Montréal : La Courte échelle, cop. 2005. — 63 p. : ill. (certaines en coul.) ; 23 cm. — (Léon).
Pour enfants de 6 ans et plus. — ISBN :
1. Superstitions — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Collection : Léon (Éditions La Courte échelle).
398.41 GR81 2856940
Groulx, Diane, 1965-
Découvre Lanaudière : aventures et jeux / auteure, Diane Groulx ; illustrations, Isabelle Charbonneau = Lanaudière to discover : games and adventures / author, Diane Groulx ; illustrations, Isabelle Charbonneau. — Saint-Damien-de-Brandon : Éditions du Soleil de minuit, cop. 2005. — 32 p. : ill. ; 22 cm. — (Découvre le Québec = Québec to discover).
Pour les jeunes de 6 à 12 ans. — Texte en français et en anglais. — ISBN :
1. Jeux d'intérieur — Ouvrages pour la jeunesse 2. Lanaudière (Québec) — Descriptions et voyages — Ouvrages pour la jeunesse I. Charbonneau, Isabelle, 1972- , ill. II. Titre. III. Titre : Lanaudière to discover IV. Collection : Découvre le Québec.
917.1441045 FC2945* 2930585
Groulx, Diane, 1965-
Découvre le Nunavik : aventures et jeux / auteure, Diane Groulx ; illustrations, Isabelle Charbonneau = Nunavik to discover : games and adventures / author, Diane Groulx ; illustrations, Isabelle Charbonneau. — Saint-Damien-de-Brandon : Éditions du Soleil de minuit, cop. 2005. — 32 p. : ill. ; 22 cm. — (Découvre le Québec = Québec to discover).
Pour les jeunes de 6 à 12 ans. — Texte en français et en anglais. — ISBN :
1. Jeux d'intérieur — Ouvrages pour la jeunesse 2. Nunavik (Québec) — Descriptions et voyages — Ouvrages pour la jeunesse I. Charbonneau, Isabelle, 1972- , ill. II. Titre. III. Titre : Nunavik to discover IV. Collection : Découvre le Québec.
917.14111045 FC2944.4 2930586
Groulx, Diane, 1965-
Découvre Montréal : aventures et jeux / auteure, Diane Groulx ; illustrations, Isabelle Charbonneau = Montréal to discover : games and adventures / author, Diane Groulx ; illustrations, Isabelle Charbonneau. — Saint-Damien-de-Brandon : Éditions du Soleil de minuit, cop. 2005. — 32 p. : ill. ; 22 cm. — (Découvre le Québec = Québec to discover).
Pour les jeunes de 6 à 12 ans. — Texte en français et en anglais. — ISBN :
1. Jeux d'intérieur — Ouvrages pour la jeunesse 2. Montréal (Québec) — Descriptions et voyages — Ouvrages pour la jeunesse 3. Montréal (Québec) — Histoire — Ouvrages pour la jeunesse I. Charbonneau, Isabelle, 1972- , ill. II. Titre. III. Titre : Montréal to discover IV. Collection : Découvre le Québec.
917.1428045 FC2947.33 2930587
Hamilton, Janice
Jamaica in pictures / Janice Hamilton. — Minneapolis : Lerner Publications, cop. 2005. — 80 p. : ill. (certaines en coul.), cartes ; 27 cm. — (Visual geography series).
Comprend un index. — Glossaire: p. 73. — Bibliogr. et webographie: p. 74-77. — Pour les jeunes de 10 à 17 ans. — ISBN :
1. Jamaïque — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre.
972.92 3088644
Hamilton, Janice
Winston Churchill / Janice Hamilton. — Minneapolis : Twenty-First Century Books, cop. 2006. — 112 p. : ill., portr. ; 23 cm. — (A&E biography).
Comprend un index. — Bibliogr. et webographie. — Pour adolescents. — ISBN-13 :
1. Churchill, Winston, 1874-1965 — Ouvrages pour la jeunesse 2. Premiers ministres — Grande-Bretagne — Biographies — Ouvrages pour la jeunesse 3. Grande-Bretagne — Politique et gouvernement — 20e siècle — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre.
923.141 3099129
Harvey, Roger, 1940-
Caillou fait du camping / adaptation du texte de Roger Harvey ; illustrations tirées du dessin animé. — Montréal : Chouette, 2007.
Première éd., Montréal : Éditions Chouette : CINAR, 2000 publiée dans la coll.: Collection Sac à dos. — Pour enfants de 3 ans et plus. — Publié en collab. avec: Divertissement Cookie Jar. — ISBN-13 :
1. Camping — Ouvrages pour la jeunesse I. Divertissement Cookie Jar inc. II. Titre.
796.54 GV191.7 CIP 0703
Harvey, Roger, 1940-
Caillou goes camping / adaptation from the text by Roger Harvey ; illustrations taken from the television series. — Montreal : Chouette, 2007.
Traduction de: Caillou fait du camping. — Première éd. anglaise, Montreal : Chouette : CINAR, 2000 publiée dans la coll.: Backpack Collection. — Pour enfants de 3 ans et plus. — Publié en collab. avec: Cookie Jar entertainment. — ISBN-13 :
1. Camping — Ouvrages pour la jeunesse I. Divertissement Cookie Jar inc. II. Titre. III. Titre : Caillou fait du camping.
796.54 GV191.7 CIP 0703
Haydon, Julie
Quelle heure est-il? / [Julie Haydon]. — [Saint-Lambert] : Éditions Héritage, cop. 2005. — 23 p. : ill. en coul. ; 28 cm. — (Héritage jeunesse).
Traduit de l'anglais. — Comprend une horloge à la fin du vol. — ISBN :
1. Temps — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Collection.
529.7 2977250
Histoires à faire rêver / [traduction, Sandrine Julien]. — Montréal : Phidal, 2005. — 36 p. : ill. en coul. ; 23 cm. — (Douces mélodies).
Traduit de l'anglais. — "Disney ; Princesse". — Pour enfants de 3 ans et plus. — ISBN :
1. Contes de fées I. Julien, Sandrine , trad. II. Walt Disney Company III. Titre : Princesse IV. Collection.
398.22 3086036
Hodge, Deborah
L'histoire de l'immigration au Canada / texte de Deborah Hodge ; illustrations de John Mantha ; révision de Ginette Bonneau et Monique Thouin ; [traduction, Martine Perriau]. — [Saint-Lambert] : Héritage jeunesse, cop. 2006. — 64 p. : ill. en coul., cartes ; 31 cm.
Traduction de: The kids book of Canadian immigration. — Comprend un index. — Glossaire: p. 63. — Pour les jeunes de 7 à 12 ans. — ISBN-13 :
1. Canada — Émigration et immigration — Histoire — Ouvrages pour la jeunesse I. Mantha, John, 1960- , ill. II. Titre. III. Titre : The kids book of Canadian immigration.
325.71 JV7220 3130404
Inskipp, Carol, 1948-
L'eau douce en péril! / Carol Inskipp ; [traducteur, Christian Tremblay]. — Montréal : Hurtubise HMH, cop. 2006. — 48 p. : ill. en coul. ; 30 cm. — (Un monde à préserver).
Traduction de: Conserving our fresh water. — Comprend un index. — Glossaire: p. 46. — Webographie et bibliogr.: p. 47. — Pour les jeunes de 10 ans et plus. — ISBN :
1. Eau — Conservation — Ouvrages pour la jeunesse 2. Eau douce — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Titre : Conserving our fresh water III. Collection.
333.9116 TD388 3101904
Jani, Mahendra, 1944-
What you will see inside a Hindu temple / Mahendra Jani and Vandana Jani ; with photographs by Neirah Bhargava and Vijay Dave. — 1st printing. — [Montreal] : Novalis ; Woodstock (Vt.) : Walking together, finding the way, Skylight Paths Pub., 2005. — 31 p. : ill. en coul. ; 28 cm. — (What you see inside--).
Pour 6 ans et plus. — ISBN :
1. Temples hindous — Ouvrages pour la jeunesse 2. Temples hindous — Ouvrages illustrés I. Jani, Vandana, 1946- II. Bhargava, Neirah , ill. III. Dave, Vijay , ill. IV. Titre. V. Collection.
294.535 BL1243.74 3163381
Je compte jusqu'à cinq. — [Saint-Lambert] : Éditions Héritage, cop. 2005. — [12] p. : ill. en coul. ; 32 cm + 50 macarons aimantés. — (Le jeu des aimants) (Héritage jeunesse).
Traduit de l'anglais. — Titre de la couv. — Pour enfants. — ISBN :
1. Nombres — Ouvrages pour la jeunesse 2. Calcul — Ouvrages pour la jeunesse I. Collection. II. Collection.
513.2 3071831
Je dessine!. — Montréal : Phidal, 2005. — [24] p. : ill. en coul. ; 33 cm + 1 tableau magnétique + 1 crayon magnétique.
Traduction de: Let's draw!. — En tête du titre: Disney. — Tableau magnétique collé à la fin du vol. — 3 ans et plus. — ISBN :
1. Dessin — Technique — Ouvrages pour la jeunesse I. Walt Disney Company II. Titre : Let's draw!
741.2 3086140
Kalman, Bobbie, 1947-
Les abeilles / Bobbie Kalman ; traduction, Marie-Josée Brière. — Montréal : Bayard Canada livres, cop. 2006. — 32 p. : ill. en coul. ; 24 cm. — (Petit monde vivant).
Traduction de: The life cycle of a honeybee. — Comprend un index. — Glossaire: p. 32. — Pour les jeunes de 6 à 10 ans. — ISBN-13 :
1. Abeille — Cycles biologiques — Ouvrages pour la jeunesse 2. Abeille — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Titre : The life cycle of a honeybee III. Collection.
595.799 QL568* 3075819
Kalman, Bobbie, 1947-
Les chimpanzés / Bobbie Kalman, Hadley Dyer. — Montréal : Bayard, 2007. — (Petit monde vivant).
Traduction de: Endangered chimpanzees. — Pour les jeunes de 7 à 14 ans. — ISBN-13 :
1. Chimpanzé — Ouvrages pour la jeunesse 2. Espèces en danger — Ouvrages pour la jeunesse I. Dyer, Hadley II. Titre. III. Titre : Endangered chimpanzees IV. Collection.
599.885 QL737* CIP 0703
Kalman, Bobbie, 1947-
Le cycle de l'eau / Bobbie Kalman, Rebecca Sjonger. — Montréal : Bayard, 2007. — (Petit monde vivant).
Traduction de: The water cycle. — Pour les jeunes de 7 à 14 ans. — ISBN-13 :
1. Cycle hydrologique — Ouvrages pour la jeunesse 2. Eau — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Titre : The water cycle III. Collection.
551.48 GB848 CIP 0703
Kalman, Bobbie, 1947-
Les grenouilles / Bobbie Kalman & Kathryn Smithyman ; illustrations, Bonna Rouse ; traduction, Marie-Josée Brière. — Montréal : Bayard Canada livres, cop. 2006. — 32 p. : ill. en coul. ; 24 cm. — (Petit monde vivant).
Traduction de: The life cycle of a frog. — Comprend un index. — Glossaire: p. 32. — Pour les jeunes de 6 à 10 ans. — ISBN-13 :
1. Grenouilles — Cycles biologiques — Ouvrages pour la jeunesse 2. Grenouilles — Ouvrages pour la jeunesse I. Smithyman, Kathryn, 1961- II. Rouse, Bonna , ill. III. Titre. IV. Titre : The life cycle of a frog V. Collection.
597.89 QL668* 3075825
Kalman, Bobbie, 1947-
Les moustiques / Bobbie Kalman ; traduction, Marie-Josée Brière. — Montréal : Bayard Canada livres, cop. 2006. — 32 p. : ill. en coul. ; 24 cm. — (Petit monde vivant).
Traduction de: The life cycle of a mosquito. — Comprend un index. — Glossaire: p. 32. — Pour les jeunes de 6 à 10 ans. — ISBN-13 :
1. Moustiques — Cycles biologiques — Ouvrages pour la jeunesse 2. Moustiques — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Titre : The life cycle of a mosquito III. Collection.
595.772 QL536 3075827
Kalman, Bobbie, 1947-
Les poissons / Bobbie Kalman, Allison Larin. — Montréal : Bayard, 2007. — (Petit monde vivant).
Traduction de: What is a fish?. — Pour les jeunes de 7 ans et plus. — ISBN-13 :
1. Poissons — Ouvrages pour la jeunesse I. Larin, Allison II. Titre. III. Titre : What is a fish? IV. Collection.
597 QL617.2 CIP 0703
Kalman, Bobbie, 1947-
La vie des oiseaux / Bobbie Kalman & Kathryn Smithyman ; traduction, Marie-Josée Brière. — Montréal : Bayard Canada livres, cop. 2006. — 32 p. : ill. en coul. ; 24 cm. — (Petit monde vivant).
Traduction de: The life cycle of a bird. — Comprend un index. — Glossaire: p. 32. — Pour les jeunes de 6 à 10 ans. — ISBN-13 :
1. Oiseaux — Cycles biologiques — Ouvrages pour la jeunesse 2. Oiseaux — Ouvrages pour la jeunesse I. Smithyman, Kathryn, 1961- II. Titre. III. Titre : The life cycle of a bird IV. Collection.
598 QL676.2 3075829
Kaner, Etta
Mon ami le vent / texte de Etta Kaner ; illustrations de Marie Lafrance ; texte français de Ann Lamontagne. — Markham (Ont.) : Éditions Scholastic, cop. 2006. — [28] p. (certaines pliées) : ill. en coul. ; 19 cm. — (Je veux connaître les éléments).
Traduction de: Who likes the wind?. — Pour les enfants de 4 à 7 ans. — ISBN :
1. Vents — Ouvrages pour la jeunesse I. Lafrance, Marie, 1955- , ill. II. Titre. III. Titre : Who likes the wind?
551.518 QC931.4 3138167
Kaner, Etta
Who likes the wind? / written by Etta Kaner ; illustrated by Marie Lafrance. — Toronto : Kids Can Press, cop. 2006. — [28] p. (certaines pliées) : ill. en coul. ; 19 cm. — (Exploring the elements).
Pour les enfants de 4 à 7 ans. — ISBN-13 :
1. Vents — Ouvrages pour la jeunesse I. Lafrance, Marie, 1955- , ill. II. Titre.
551.518 QC931.4 3138009
Kodama, Tatsuharu, 1928-
Le tricycle de Shinichi / illustrations de Judith Boivin-Robert ; texte, Tatsuharu Kodama ; [traduction, Bouchereau Lingua International]. — Montréal : Les 400 coups, cop. 2005. — 33 p. : ill. (certaines en coul.) ; 21 cm. — (Carré blanc).
Traduction de: Shin-chan no sanrinsha. — Pour les jeunes. — ISBN :
1. Bombe atomique — Japon — Hiroshima — Ouvrages pour la jeunesse 2. Hiroshima (Japon) — Histoire — 1945 (Bombardement) — Ouvrages pour la jeunesse I. Boivin-Robert, Judith, 1979- , ill. II. Titre. III. Titre : Shin-chan no sanrinsha IV. Collection.
940.5425 3066264
L'Hébreux, Michel, 1947-
Ce sera le plus grand pont du monde! : la construction du pont de Québec, 1900-1917 / Michel L'Hébreux. — Montréal : Les 400 coups, cop. 2005. — 30 p. : ill. en coul. ; 24 cm. — (Mémoire d'images).
Pour les jeunes. — ISBN :
1. Ponts cantilevers — Québec (Province) — Québec, Région de — Histoire — Ouvrages pour la jeunesse 2. Pont de Québec (Québec) — Histoire — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Collection.
624.219097144 3084512
Lafrance, Pierre-Luc, 1979-
Mary la sanglante : conte irlandais / Pierre-Luc Lafrance ; [illustrations, Pierre Houde]. — Montréal : Éditions de l'Isatis, cop. 2006. — 72 p. : ill. ; 21 cm. — (Collection Korrigan ; no 7).
Lexique: p. 64-66. — Pour les jeunes de 10 ans et plus. — ISBN :
I. Houde, Pierre, 1957- , ill. II. Titre. III. Collection.
398.209417 3099038
Lagarde, C. (Claude)
L'Ancien Testament et Jésus Christ racontés aux enfants / Claude et Jacqueline Lagarde. — Montréal : Novalis, 2006.
Premières éd. publiées séparément sous 2 titres distincts : Jésus Christ raconté aux enfants. Paris : Mame, 1980 ; et, L'Ancien Testament raconté aux enfants. Paris : Nouvelle Éditions Mame, 1989. — Pour les jeunes de 8 à 11 ans. — ISBN-13 :
1. Jésus-Christ — Ouvrages pour la jeunesse 2. Récits bibliques français I. Lagarde, Jacqueline II. Titre. III. Titre : Jésus Christ raconté aux enfants IV. Titre : L'Ancien Testament raconté aux enfants.
220.9505 BS553.3 CIP 0612
Lalande, Danielle, 1964-
Recueil de sudoku pour enfants, dès 6 ans : un jeu d'observation amusant! / [auteurs, Danielle Lalande et Jean-François Péloquin]. — [Terrebonne] : Boomerang éditeur jeunesse, [cop. 2006]. — [96] p. : ill. ; 23 cm. — (J'apprends-- mine de rien!).
Titre de la couv. — "Use de stratégie et de logique pour compléter ton sudoku". — ISBN :
1. Sudoku — Ouvrages pour la jeunesse I. Péloquin, Jean-François, 1961- II. Titre. III. Collection : J'apprends-- mine de rien! (Boomerang éditeur jeunesse).
793.74 3122188
Lalande, Danielle, 1964-
Sudoku pour enfants, dès 6 ans : un jeu d'observation amusant! / [auteurs, Danielle Lalande et Jean-François Péloquin]. — [Terrebonne] : Boomerang éditeur jeunesse, [cop. 2006]. — [48] p. : ill. ; 23 cm. — (J'apprends-- mine de rien!).
Titre de la couv. — "Use de stratégie et de logique pour compléter ton sudoku". — ISBN :
1. Sudoku — Ouvrages pour la jeunesse I. Péloquin, Jean-François, 1961- II. Titre. III. Collection : J'apprends-- mine de rien! (Boomerang éditeur jeunesse).
793.74 3122182
Lalande, Danielle, 1964-
Sudoku pour enfants, dès 8 ans : un jeu d'observation amusant! / [auteurs, Danielle Lalande et Jean-François Péloquin]. — [Terrebonne] : Boomerang éditeur jeunesse, [cop. 2006]. — [48] p. : ill. ; 23 cm. — (J'apprends-- mine de rien!).
Titre de la couv. — "Use de stratégie et de logique pour compléter ton sudoku". — ISBN :
1. Sudoku — Ouvrages pour la jeunesse I. Péloquin, Jean-François, 1961- II. Titre. III. Collection : J'apprends-- mine de rien! (Boomerang éditeur jeunesse).
793.74 3122185
Landry, Sylvain, 1964-
Jouons au sudoku : de 6 à 9 ans / Sylvain Landry. — Montréal : Éditions de l'Homme, 2006.
ISBN-13 :
1. Sudoku — Ouvrages pour la jeunesse 2. Casse-tête logiques — Ouvrages pour la jeunesse 3. Jeux mathématiques — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre.
793.74 GV1507* CIP 0608
Langlois, Pierre, 1951-
Sur la route de l'électricité / Pierre Langlois. — Sainte-Foy : Éditions MultiMondes, cop. 2005-. — vol. : ill. en coul., portr. ; 31 cm.
Doit comprendre 3 vol. — Comprend des index. — Bibliogr. et webographie. — Dépouillement partiel : 1 : Le magnétisme des aimants et l'électricité statique ; 2 : Les piles électriques et l'électricité dynamique. 2006. — ISBN :
1. Électricité — Histoire — Ouvrages pour la jeunesse 2. Magnétisme — Histoire — Ouvrages pour la jeunesse 3. Électromagnétisme — Histoire — Ouvrages pour la jeunesse 4. Électricité — Expériences — Ouvrages pour la jeunesse 5. Magnétisme — Expériences — Ouvrages pour la jeunesse 6. Électromagnétisme — Expériences — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Titre : Le magnétisme des aimants et l'électricité statique III. Titre : Les piles électriques et l'électricité dynamique.
537.09 QC507 3016393
Le Cavorzin-Mille, Leila
Skateboard, longboard / Leila Le Cavorzin-Mille, Dominique Lambert. — Paris : Gamma ; Montréal : École active, [2005]. — 47 p. : ill. en coul. ; 28 cm. — (Passion sports).
Comprend un index. — Glossaire: p. 44-45. — Pour les jeunes. — Texte en français seulement. — ISBN :
1. Planche à roulettes (Sport) — Ouvrages pour la jeunesse I. Lambert, Dominique II. Titre. III. Collection.
796.22 3042701
Leblanc, André, 1940-
L'envers de la chanson : des enfants au travail, 1850-1950 / André Leblanc. — Montréal: : Les 400 coups, cop. 2006. — 39 p. : ill. en coul. ; 25 cm. — (Mémoire d'images).
Pour les 8-12 ans. — ISBN-13 :
1. Enfants — Travail — Canada — Histoire — 19e siècle — Ouvrages illustrés — Ouvrages pour la jeunesse 2. Enfants — Travail — Canada — Histoire — 20e siècle — Ouvrages illustrés — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Collection.
331.310971022 3191261
Leblanc, André, 1940-
For the price of a song : a century of child labour, 1850-1950 / André Leblanc ; translated by Jane Macaulay. — Montreal [etc.] : Smith, Bonappétit & Son, cop. 2006. — 39 p. : ill. en coul. ; 25 cm. — (Our history in pictures).
Traduction de: L'envers de la chanson. — Pour les 8-12 ans. — ISBN-13 :
1. Enfants — Travail — Canada — Histoire — 19e siècle — Ouvrages illustrés — Ouvrages pour la jeunesse 2. Enfants — Travail — Canada — Histoire — 20e siècle — Ouvrages illustrés — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Titre : L'envers de la chanson III. Collection.
331.310971022 3191257
Leblanc, André, 1940-
Safe and sound : arriving in the New World / André Leblanc ; translated by Jane Macaulay. — Montreal [etc.] : Smith, Bonappétit & Son, cop. 2005. — 38 p. : ill. en coul., portr. en coul. ; 24 cm. — (Our history in pictures).
Traduction de: Arrivés à bon port. — "Most of the photographs chosen for this book were taken by William James Topley... ". - Rabat de la p. [2] de la couv. — Pour les jeunes. — ISBN :
1. Immigrants — Canada — Portraits — Ouvrages pour la jeunesse I. Topley, William James, 1845-1930 , ill. II. Titre. III. Titre : Arrivés à bon port IV. Collection.
779.930590691 3087920
Leclerc, Félix, 1914-1988
Chapeau Félix [ensemble multi-supports] : Félix Leclerc chante Cadet Rousselle : Jorane, Mara Tremblay, Catherine Durand et DobaCaracol chantent Félix Leclerc / illustré par Jean Dallaire. — [Montréal] : La Montagne secrète, cop. 2006. — 1 livre ([34] p.) : principalement des ill. en coul. ; 22 cm, 1 disque optique numérique (12 cm). — (Livre-disque).
Titre de la couv. — Le livre contient l'histoire illustrée de Cadet Rousselle et les paroles des chansons. — "Le disque inclut 10 enregistrements sonores et le film Félix Leclerc chante Cadet Rousselle... ainsi que des fichiers imprimables avec les paroles, les illustrations et les crédits de production" - P. [4] de la couv. — Disque dans une pochette collée sur la p. [3] de la couv. — Chansons: Jorane, Mara Tremblay, Catherine Durand et DobaCaracol. — Dépouillement : Le train du Nord -- La mort de l'ours -- L'hymne au printemps -- Le bal -- Le loup -- Les moutons de la rivière -- Le petit bonheur -- Le roi heureux -- Complot d'enfants -- Cadet Rousselle. — ISBN :
1. Musique populaire — Québec (Province) — Ouvrages pour la jeunesse 2. Chansons enfantines françaises — Québec (Province) I. Dallaire, Jean, 1916-1965 , ill. II. Jorane III. Titre. IV. Titre : Félix Leclerc chante Cadet Rousselle V. Collection.
789.41242 3204501
Legendre, Ginette, 1944-
L'histoire de Choconours : l'ourson diabétique / par Ginette Legendre. — Moncton (N.-B.) ; Lévis : Éditions de la Francophonie, cop. 2005. — 24 p. : ill. ; 22 cm. — (Enfant santé).
Lexique: p. [7]. — ISBN :
1. Diabète chez l'enfant — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Collection.
618.92462 RJ436* 3086978
Legendre, Ginette, 1944-
L'histoire de Lentille : la tortue porteuse d'un cardiostimulateur / par Ginette Legendre. — Moncton (N.-B.) ; Lévis : Éditions de la Francophonie, cop. 2006. — 24 p. : ill. ; 22 cm. — (Enfant santé).
Lexique: p. [6]. — Sur la couv.: Le cardiostimulateur. — ISBN :
1. Stimulateurs cardiaques — Ouvrages pour la jeunesse 2. Insuffisance cardiaque chez l'enfant — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Collection.
618.9212 3139864
Legendre, Ginette, 1944-
L'histoire de Pattemouille : la grenouille asthmatique / par Ginette Legendre. — Moncton (N.-B.) ; Lévis : Éditions de la Francophonie, cop. 2005. — 24 p. : ill. ; 22 cm. — (Enfant santé ; #2).
Lexique: p. [6]. — ISBN :
1. Asthme chez l'enfant — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Collection.
618.92238 RJ436* 3086983
Legendre, Ginette, 1944-
L'histoire de Surprise : le poney aveugle / par Ginette Legendre. — Moncton (N.-B.) ; Lévis : Éditions de la Francophonie, cop. 2006. — 24 p. : ill. ; 22 cm. — (Enfant santé).
Lexique: p. [6]. — Sur la couv.: La cécité. — ISBN :
1. Enfants aveugles — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Collection.
618.92097712 3139861
Lénars, Charles
Les fêtes d'ailleurs racontées aux enfants d'ici / photographies, Charles et Josette Lénars ; textes, Élisabeth Dumont-Le Cornec ; illustrations, Frédéric Malenfer. — Montréal : Hurtubise HMH, cop. 2006. — 75 p. : ill. en coul. ; 32 cm.
ISBN :
1. Mœurs et coutumes — Ouvrages pour la jeunesse 2. Fêtes — Ouvrages pour la jeunesse I. Lénars, Josette II. Dumont-Le Cornec, Élisabeth III. Malenfer, Frédéric , ill. IV. Titre.
394.26 3146045
Let's draw!. — Montreal : Phidal, 2005. — [24] p. : ill. en coul. ; 33 cm + 1 tableau magnétique + 1 crayon magnétique.
En tête du titre: Disney. — Tableau magnétique collé à la fin du vol. — 3 ans et plus. — ISBN :
1. Dessin — Technique — Ouvrages pour la jeunesse I. Walt Disney Company.
741.2 3086142
Letendre, Andrée, 1957-
Le petit explorateur [ensemble multi-supports] / jeux, Andrée Letendre et Sylvie Morissette ; texte original, Dominique Chauveau et Andrée Letendre. — Montréal : Tormont, cop. 2005. — 1 livre de jeux : ill. en coul., 1 guide d'exploration, 3 jeux de cartes, 1 dé, 1 sac de jetons, 1 sablier, 1 loupe ; dans un conteneur, 34 x 34 x 4 cm.
Titre du conteneur. — Pour enfants 3 ans et plus. — ISBN :
1. Animaux — Ouvrages pour la jeunesse 2. Jeux sur plateaux — Ouvrages pour la jeunesse I. Morissette, Sylvie II. Chauveau, Dominique III. Titre.
590 3086543
Lodge, Yvette
My window painting book [ensemble multi-supports] / editorial by Yvette Lodge. — Montreal : Tormont, [2005]. — 1 livre : ill. en coul., 5 pots de peinture, 1 pinceau ; 31 x 39 cm.
Version pour l'Australie. — Pour les enfants de 6 ans et plus. — ISBN :
1. Peinture sur verre — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre.
748.50282 3086584
Le loup. — Saint-Lambert : Dominique et compagnie, cop. 2006. — 32 p. : ill. en coul. ; 25 cm. — (Curieux de savoir +++. La nature).
Titre de la couv. — "Avec liens Internet". — Dépouillement partiel : Entre chien et loup / texte de Sylvie Roberge ; illustrations de Claude Thivierge. — Pour enfants de 6 ans et plus. — ISBN-13 :
1. Loup — Ouvrages pour la jeunesse I. Roberge, Sylvie . Entre chien et loup II. Thivierge, Claude, 1970- , ill. III. Collection.
599.773 QL737* 3100903
Low, Susan
Just draw! / [text, Susan Low]. — Montreal : Phidal, 2006. — [24] p. : ill. en coul. ; 33 cm + 1 tableau magnétique + 1 crayon magnétique.
En tête du titre: SpongeBob squarepants. — Tableau magnétique collé à la fin du vol. — 3 ans et plus. — ISBN :
1. Dessin — Technique — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Titre : SpongeBob squarepants.
741.2 3122877
MacGregor, Cynthia, 1943-
À la rescousse des enfants du divorce / Cynthia MacGregor ; traduit de l'anglais par Marie-Hélène Therrien. — Varennes : AdA, impression 2006. — 122 p. ; 23 cm.
Traduction de: The divorce helpbook for kids. — Comprend un index. — Glossaire: p. 101-113. — Médiagraphie: p.115-119. — ISBN :
1. Divorce — Ouvrages pour la jeunesse 2. Enfants de divorcés — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Titre : The divorce helpbook for kids.
306.89 HQ814 3123053
Malam, John, 1957-
Dinosaure / par John Malam ; [traduction, Véronique Dreyfus]. — Saint-Laurent : ERPI, cop. 2006. — 68 p. : ill. en coul. ; 31 cm. — (ERPI explorations).
Traduction de: Dinosaur. — Comprend un index. — Sur la couv.: Votre voyage commence ici. — Pour les jeunes. — ISBN :
1. Dinosaures — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Titre : Dinosaur III. Collection.
567.9 3191667
Marcotte, Danielle
Les trois cheveux d'or du diable / un conte des frères Grimm ; adaptation de Danielle Marcotte ; illustrations de Léonard Félix. — Montréal : Les 400 coups, cop. 2006. — 30 p. : ill. en coul. ; 30 cm. — (Billochet).
Pour les jeunes. — ISBN-13 :
I. Grimm, Jacob, 1785-1863 II. Grimm, Wilhelm, 1786-1859 III. Félix, Léonard, 1973- , ill. IV. Titre. V. Titre : Les 3 cheveux d'or du diable VI. Collection.
398.22 3203730
Marleau, Brigitte, 1968-
Aïe! ça pique! : [les allergies] / auteure et illustratrice, Brigitte Marleau. — [Terrebonne] : Boomerang éditeur jeunesse, cop. 2006. — 24 p. : ill. en coul. ; 21 x 23 cm. — (Au coeur des différences).
ISBN-13 :
1. Allergie alimentaire chez l'enfant — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Collection.
618.92975 3137631
Marleau, Brigitte, 1968-
Mon nom, c'est c'est Olivier! : [le bégaiement] / auteure et illustratrice, Brigitte Marleau. — [Terrebonne] : Boomerang éditeur jeunesse, cop. 2006. — 24 p. : ill. en coul. ; 21 x 23 cm. — (Au coeur des différences).
ISBN-13 :
1. Bégaiement chez l'enfant — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Collection.
618.928554 3137636
Marwood, Desmond
Histoires de Jésus / illustré par Patricia Ludlow ; raconté à nouveau et conçu par Desmond Marwood. — Montréal : Presses Aventure, cop. 2005. — 30 p. : ill. en coul. ; 31 cm.
Traduction de: Stories of Jesus. — ISBN :
1. Jésus-Christ — Ouvrages pour la jeunesse I. Ludlow, Patricia , ill. II. Titre. III. Titre : Stories of Jesus.
232.9 BT302 3087359
Marwood, Desmond
Histoires de la Bible / illustré par Patricia Ludlow ; raconté à nouveau et conçu par Desmond Marwood. — Montréal : Presses Aventure, cop. 2005. — 30 p. : ill. en coul. ; 31 cm.
Traduction de: Stories from the Bible. — ISBN :
1. Récits bibliques français I. Ludlow, Patricia , ill. II. Titre. III. Titre : Stories from the Bible.
220.9505 BS553.3 3087358
Les meilleurs amis / [traduction, Colette Laberge]. — Montréal : Éditions Phidal, 2005. — [14] p. : ill. en coul. ; 31 cm. — (Mon premier cherche et trouve).
Traduit de l'anglais. — Titre de la couv. — En tête du titre : Disney. — 18 mois et plus. — ISBN :
1. Casse-tête — Ouvrages pour la jeunesse I. Laberge, Colette, 1962- , trad. II. Walt Disney Company III. Collection.
793.73 3086094
Meredith, Susan
Devenir adulte : [l'adolescence, le corps et la sexualité] / Susan Meredith ; illustrations, Sue Stitt... [et al.] ; traduction, Déborah Cixous. — [Saint-Lambert] : Éditions Héritage, [2006]. — 56 p. : ill. en coul. ; 25 cm. — (Héritage jeunesse).
Traduction de: Growing up. — Comprend un index. — Glossaire: p. 52-54. — ISBN :
1. Puberté — Ouvrages pour la jeunesse 2. Corps humain — Ouvrages pour la jeunesse 3. Contraception — Ouvrages pour la jeunesse I. Stitt, Sue , ill. II. Titre. III. Titre : Growing up IV. Collection.
612.661 3103518
Merveilleuses princesses / [traduction, Colette Laberge]. — Montréal : Phidal, 2005. — [14] p. : ill. en coul. ; 31 cm. — (Mon premier cherche et trouve).
Traduit de l'anglais. — Titre de la couv. — En tête du titre : Disney ; Princesse. — 18 mois et plus. — ISBN :
1. Casse-tête — Ouvrages pour la jeunesse I. Laberge, Colette, 1962- , trad. II. Walt Disney Company III. Titre : Princesse IV. Collection.
793.73 3086098
Mes 100 premiers animaux / [traduction française de Muriel Steenhoudt]. — [Saint-Lambert] : Éditions Héritage, cop. 2006. — [16] p. : ill. en coul. ; 28 cm. — (Héritage jeunesse).
Traduction de: First 100 animals. — ISBN :
1. Animaux — Ouvrages pour la jeunesse I. Steenhoudt, Muriel , trad. II. Titre : Mes cent premiers animaux III. Titre : First 100 animals IV. Collection.
590 3160276
Mes 100 premiers mots / [traduction française de Muriel Steenhoudt]. — [Saint-Lambert] : Éditions Héritage, cop. 2006. — [16] p. : ill. en coul. ; 28 cm. — (Héritage jeunesse).
Traduction de: First 100 words. — ISBN :
1. Vocabulaire — Ouvrages pour la jeunesse I. Steenhoudt, Muriel , trad. II. Titre : Mes cent premiers mots III. Titre : First 100 words IV. Collection.
448.1 3160275
Mogford, Jane
Les origines : une galaxie de faits fascinants / Jane Mogford. — [Longueuil] : Goélette jeunesse, [2006]. — 31 p. : ill. en coul. ; 31 cm. — (Questions / réponses).
Traduit de l'anglais. — Glossaire: p. 30-31. — Sur la couv.: Des histoires et des faits étonnants!. — ISBN :
1. Encyclopédies et dictionnaires pour enfants français 2. Questions et réponses d'enfants I. Titre. II. Collection : Questions / réponses (Goélette jeunesse).
032.02 3100732
Moments magiques / [traduction, Colette Laberge]. — Montréal : Phidal, 2005. — [10] p. : ill. en coul. ; 28 cm + 1 baguette.
Traduit de l'anglais. — En tête du titre: Disney ; Princesse. — Sur la couv.: Livre musical. — Pour enfants de 18 mois et plus. — ISBN :
1. Contes de fées I. Laberge, Colette, 1962- , trad. II. Walt Disney Company III. Titre : Princesse.
398.22 3086108
Mon livre d'activités effaçables : je cherche / [illustrations, Jean-Pierre Beaulieu... et al. ; texte français, Nathalie Vallière]. — Montréal : Éditions Tormont, cop. 2005. — [36] p. : ill. en coul. ; 20 x 26 cm + 1 marqueur à encre effaçable.
Traduction de: Wipe-me-clean : looking for--. — Marqueur collé sur la p. [3] de la couv. — Pour enfants de 3 ans et plus. — ISBN :
1. Jeux éducatifs — Ouvrages pour la jeunesse 2. Jeux intellectuels — Ouvrages pour la jeunesse I. Beaulieu, Jean-Pierre, 1954- , ill. II. Vallière, Nathalie , trad. III. Titre : Wipe-me-clean : looking for--.
793.7 3086412
Mon petit imagier des mots pour les métiers / [traduction, Dominique Boucher]. — [Saint-Lambert] : Éditions Héritage, cop. 2006. — [36] p. : ill. en coul. ; 15 cm. — (Mon petit imagier) (Héritage jeunesse).
Traduit de l'anglais. — ISBN :
1. Professions — Ouvrages pour la jeunesse I. Boucher, Dominique , trad. II. Collection. III. Collection.
331.7 3180771
Mon petit imagier des mots pour mon bambin. — [Saint-Lambert] : Éditions Héritage, cop. 2006. — [36] p. : ill. en coul. ; 15 cm. — (Mon petit imagier) (Héritage jeunesse).
Traduit de l'anglais. — ISBN-13 :
1. Vocabulaire — Ouvrages pour la jeunesse I. Collection. II. Collection.
448.1 3180778
Mon petit imagier des plus beaux animaux. — [Saint-Lambert] : Éditions Héritage, cop. 2006. — [36] p. : ill. en coul. ; 15 cm. — (Mon petit imagier) (Héritage jeunesse).
Traduit de l'anglais. — ISBN-13 :
1. Animaux — Ouvrages pour la jeunesse I. Collection. II. Collection.
590 3180761
Mon petit imagier du monde des dinosaures. — [Saint-Lambert] : Éditions Héritage, cop. 2006. — [36] p. : ill. en coul. ; 15 cm. — (Mon petit imagier) (Héritage jeunesse).
Traduction de: My first dinosaur board book. — ISBN :
1. Dinosaures — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre : My first dinosaur board book II. Collection. III. Collection.
567.9 3180768
Mon premier livre de mots / [traduction de Dominique Boucher]. — [Saint-Lambert] : Éditions Héritage, cop. 2006. — [12] p. : ill. en coul. ; 17 cm. — (Brillant!) (Héritage jeunesse).
Traduit de l'anglais. — ISBN-13 :
1. Vocabulaire — Ouvrages pour la jeunesse I. Boucher, Dominique , trad. II. Collection. III. Collection.
448.1 3180746
Mon premier livre des couleurs / [traduction de Dominique Boucher]. — [Saint-Lambert] : Éditions Héritage, cop. 2006. — [12] p. : ill. en coul. ; 17 cm. — (Brillant!) (Héritage jeunesse).
Traduit de l'anglais. — ISBN-13 :
1. Couleurs — Ouvrages pour la jeunesse I. Boucher, Dominique , trad. II. Collection. III. Collection.
535.6 3180741
Un monde à bâtir [ensemble multi-supports] : atlas : jeu de cubes et activités / directrice de projet, Catherine Solyom ; traduction, Annie Dupin. — Montréal : Tormont, cop. 2005. — 1 atlas : ill. en coul., 1 jeu de 9 cubes, 1 carte du monde pliée, 1 passeport, 2 ensembles d'autocollants, 2 ensembles de cartes questions-réponses ; 29 cm.
Traduction de: Big block world atlas. — Première éd. en 1997. — Pour enfants de 3 ans et plus. — ISBN :
1. Atlas pour enfants 2. Livres-jeux I. Solyom, Catherine , éd. II. Titre : Big block world atlas.
912 3095443
Le monde des oiseaux / [traduction, Sylvie Deraime]. — Saint-Laurent : ERPI, cop. 2006. — 48 p. : ill. en coul. ; 27 cm. — (¿Pourquoi, comment? ; 6).
Traduction de: Birds. — Éd. originale française, Paris : Gallimard jeunesse, 2005. — Comprend un index. — Glossaire: p. 46. — Pour les jeunes. — ISBN :
1. Oiseaux — Ouvrages pour la jeunesse I. Deraime, Sylvie, 1967- , trad. II. Titre : Birds III. Collection : ¿Pourquoi, comment? (Éditions du Renouveau pédagogique) ; 6.
598 3098613
Montour, Nancy, 1969-
Les marionnettes / Nancy Montour ; Gabrielle Grimard, illustratrice. — Saint-Lambert : Dominique et compagnie, 2007. — (Curieux de savoir : avec liens Internet).
Comprend un index. — Pour enfants de 6 ans et plus. — ISBN-13 :
1. Marionnettes — Ouvrages pour la jeunesse 2. Marionnettes — Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse I. Grimard, Gabrielle, 1975- , ill. II. Titre. III. Collection.
791.53 PN1972 CIP 0701
Morana, Jeanne
Basket-ball / Jeanne Morana, Agence Stadium. — Paris : Gamma ; Montréal : École active, [2005]. — 47 p. : ill. en coul. ; 28 cm. — (Passion sports).
Comprend un index. — Glossaire: p. 46. — Pour les jeunes. — ISBN :
1. Basket-ball — Ouvrages pour la jeunesse I. Agence Stadium II. Titre. III. Collection.
796.323 3042699
Morgan, Sally
Des déchets utiles! / Sally Morgan ; [traducteur, Christian Tremblay]. — Montréal : Hurtubise HMH, cop. 2006. — 48 p. : ill. en coul. ; 30 cm. — (Un monde à préserver).
Traduction de: Waste and recycling. — Comprend un index. — Glossaire: p. 46. — Webographie et bibliogr.: p. 47. — Pour les jeunes de 10 ans et plus. — ISBN :
1. Déchets — Élimination — Ouvrages pour la jeunesse 2. Recyclage (Déchets, etc.) — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Titre : Waste and recycling III. Collection.
363.728 TD792 3101900
Nadeau, Kathleen G., (Kathleen Golden), 1946-
Champion de la concentration : un guide pour les enfants sur le déficit de l'attention et l'hyperactivité / Kathleen G. Nadeau et Ellen B. Dixon... ; traduction de Corinne Kraschewski ; illustrations de Charles Beyl. — Saint-Lambert : Éditions Enfants Québec, cop. 2006. — 94 p. : ill. ; 23 cm. — (J'apprends la vie).
Traduction de: Learning to slow down and pay attention : a book for kids about ADHD, 3e éd. — Pour les 6-12 ans sur le TDAH. — ISBN-13 :
1. Hyperactivité — Ouvrages pour la jeunesse 2. Enfants inattentifs — Ouvrages pour la jeunesse I. Dixon, Ellen B. II. Beyl, Charles , ill. III. Titre. IV. Titre : Learning to slow down and pay attention V. Collection.
618.928589 RJ506* 3171576
Noël, Michel, 1944-
Le caribou / Michel Noël ; Claudine Vivier, illustratrice. — Saint-Lambert : Dominique et compagnie, 2007. — (Curieux de savoir : avec liens Internet).
Comprend un index. — Pour enfants de 6 ans et plus. — ISBN-13 :
1. Caribou — Ouvrages pour la jeunesse 2. Caribou — Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse I. Vivier, Claudine , ill. II. Titre. III. Collection.
599.658 QL737* CIP 0701
Les nouvelles technologies qui nous changent la vie / écrit par Chris Woodford... [et al. ; adaptation, traduction et mise en page, Bruno Porlier]. — Saint-Laurent : ERPI, cop. 2006. — 256 p. : ill. en coul. ; 29 cm.
Traduction de: How cool stuff works. — Comprend un index. — Glossaire: p. 240-251. — ISBN :
1. Inventions — Ouvrages pour la jeunesse 2. Technologie — Ouvrages pour la jeunesse 3. Produits manufacturés — Ouvrages pour la jeunesse I. Woodford, Chris II. Porlier, Bruno , trad. III. Titre : How cool stuff works.
608 T48 3191626
Oiseau : un mot et mille choses à découvrir / [traduit de l'anglais par Christiane Prigent]. — Saint-Laurent : ERPI, cop. 2006. — 19 p. (certaines pliées) : ill. en coul. ; 21 cm. — (Je comprends tout!).
Traduction de: Eye know bird. — Titre de la couv. — Comprend un index. — Dès 5 ans. — ISBN :
1. Oiseaux — Ouvrages pour la jeunesse I. Prigent, Christiane, 1940- , trad. II. Titre : Eye know bird III. Collection.
598 3199789
Parent, Raymond, 1957-
Plein la bouille / texte et dessins, Raymond Parent ; photos, Raynald Leblanc. — Montréal : Les 400 coups, cop. 2006. — 42 p. : tout en ill. en coul. ; 31 cm. — (Bi Bop).
Bandes dessinées. — Pour les jeunes. — ISBN :
I. Titre. II. Collection.
741.59714 PN6734* 3101385
Parker, Steve, 1952-
L'eau : projets avec expériences sur la science et la force de l'eau / Steve Parker ; [traduction, Claude Cossette]. — Saint-Constant : Broquet, cop. 2006. — 32 p. : ill. en coul. ; 28 cm. — (Collection Sciences).
Traduction de: The science of water. — Comprend un index. — Glossaire: p. 31. — Pour les jeunes de 8 à 14 ans. — ISBN-13 :
1. Eau — Expériences — Ouvrages pour la jeunesse 2. Fluides, Mécanique des — Expériences — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Titre : The science of water III. Collection : Collection Sciences (Éditions Broquet).
532 QC145.24 3145639
Parker, Steve, 1952-
Électricité & magnétisme : projets et expériences avec des électrons et des aimants / Steve Parker ; [traduction, Aurélie Madiou]. — Saint-Constant : Broquet, cop. 2006. — 32 p. : ill. en coul. ; 28 cm. — (Collection Sciences).
Traduction de: The science of electricity & magnetism. — Comprend un index. — Glossaire: p. 31. — Pour les jeunes de 8 à 14 ans. — ISBN-13 :
1. Électricité — Expériences — Ouvrages pour la jeunesse 2. Magnétisme — Expériences — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Titre : The science of electricity & magnetism III. Collection : Collection Sciences (Éditions Broquet).
537 QC527.2 3145640
Parker, Steve, 1952-
Forces : projets et expériences sur les forces et les machines / Steve Parker ; [traduction, Aurélie Madiou]. — Saint-Constant : Broquet, cop. 2006. — 32 p. : ill. en coul. ; 28 cm. — (Collection Sciences).
Traduction de: The science of forces. — Comprend un index. — Glossaire: p. 31. — Pour les jeunes de 8 à 14 ans. — ISBN-13 :
1. Force et énergie — Expériences — Ouvrages pour la jeunesse 2. Énergie mécanique — Expériences — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Titre : The science of forces III. Collection : Collection Sciences (Éditions Broquet).
531.6 QC73.4 3145643
Parker, Steve, 1952-
Insectes / Steve Parker. — Saint-Constant : Broquet, 2007. — (Règne animal).
Traduction de: Ant lions, wasps & other insects. — Comprend un index. — Pour les jeunes. — ISBN-13 :
1. Insectes — Ouvrages pour la jeunesse 2. Insectes — Ouvrages illustrés — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Titre : Ant lions, wasps and other insects III. Collection : Règne animal (Éditions Broquet).
595.7 QL467.2 CIP 0704
Parker, Steve, 1952-
Lumière : projets avec expériences sur la lumière et la couleur / Steve Parker ; [traduction, Claude Cossette]. — Saint-Constant : Broquet, cop. 2006. — 32 p. : ill. en coul. ; 28 cm. — (Collection Sciences).
Traduction de: The science of light. — Comprend un index. — Glossaire: p. 31. — Pour les jeunes de 8 à 14 ans. — ISBN-13 :
1. Lumière — Expériences — Ouvrages pour la jeunesse 2. Couleur — Expériences — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Titre : The science of light III. Collection : Collection Sciences (Éditions Broquet).
535 QC360 3145654
Parker, Steve, 1952-
Mammifères / Steve Parker. — Saint-Constant : Broquet, 2007. — (Règne animal).
Traduction de: Bats, blue whales & other mammals. — Comprend un index. — Pour les jeunes. — ISBN-13 :
1. Mammifères — Ouvrages pour la jeunesse 2. Mammifères — Ouvrages illustrés — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Titre : Bats, blue whales and other mammals III. Collection : Règne animal (Éditions Broquet).
599 QL706.2 CIP 0704
Parker, Steve, 1952-
Oiseaux / Steve Parker. — Saint-Constant : Broquet, 2007. — (Règne animal).
Traduction de: Peacocks, penguins & other birds. — Comprend un index. — Pour les jeunes. — ISBN-13 :
1. Oiseaux — Ouvrages pour la jeunesse 2. Oiseaux — Ouvrages illustrés — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Titre : Peacocks, penguins and other birds III. Collection : Règne animal (Éditions Broquet).
598 QL676.2 CIP 0704
Pearcey, Alice
Dinosaures : livre pochoir / Alice Pearcey ; illustrations, Tetsuo Kushii ; traduction, Véronique Duran. — [Saint-Lambert] : Héritage jeunesse, [2006]. — [12] p. : ill. en coul. ; 29 cm.
Traduit de l'anglais. — Titre de la couv. — En tête du titre: Éditions Usborne. — Pour enfants. — ISBN :
1. Dinosaures — Ouvrages pour la jeunesse 2. Pochoir — Ouvrages pour la jeunesse 3. Livres-jeux — Spécimens I. Kushii, Tetsuo , ill. II. Titre.
567.9 3126037
Le petit chaperon rouge / [traduction, Muriel Steenhoudt]. — [Saint-Lambert] : Éditions Héritage, cop. 2005. — [10] p. : ill. en coul. ; 20 cm. — (Héritage jeunesse). — (Livre casse-tête).
Traduit de l'espagnol. — Titre de la couv. — "Avec 6 casse-tête". — Pour enfants. — ISBN :
I. Steenhoudt, Muriel , trad. II. Collection.III. Collection : Livre casse-tête (Éditions Héritage).
398.22 3101764
Photo fun! [ensemble multi-supports]. — Montréal : Tormont, cop. 2005. — 1 livret d'instructions : ill. en coul., 1 caméra 35 mm réutilisable avec flash, 1 album de photos, 1 film couleur 12 poses ; dans un conteneur, 14 x 18 x 6 cm.
Titre du conteneur. — Pour les jeunes de 6 ans et plus. — ISBN :
1. Photographie — Ouvrages pour la jeunesse.
771 3097491
Plante : un mot et mille choses à découvrir / [traduit de l'anglais par Christiane Prigent]. — Saint-Laurent : ERPI, cop. 2006. — 19 p. (certaines pliées) : ill. en coul. ; 21 cm. — (Je comprends tout!).
Traduction de: Eye know plant. — Titre de la couv. — Comprend un index. — Dès 5 ans. — ISBN :
1. Plantes — Ouvrages pour la jeunesse I. Prigent, Christiane, 1940- , trad. II. Titre : Eye know plant III. Collection.
580 3199803
Platt, Richard
Aviation / par Richard Platt ; [traduction, Jean-Pierre Dauliac]. — Saint-Laurent : ERPI, cop. 2006. — 68 p. : ill. (certaines en coul.) ; 31 cm. — (ERPI explorations).
Traduction de: Flight. — Comprend un index. — Sur la couv.: Votre voyage commence ici. — Pour les jeunes. — ISBN :
1. Aéronautique — Histoire — Ouvrages pour la jeunesse 2. Vol — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Titre : Flight III. Collection.
629.13009 3191670
Poitras, Anique, 1961-
Cendrillon / d'après Charles Perrault ; raconté par Anique Poitras et illustré par Gabrielle Grimard. — Montréal : Imagine, cop. 2006. — [32] p. : ill. en coul. ; 30 cm. — (Les contes classiques).
Pour enfants. — ISBN :
I. Grimard, Gabrielle, 1975- , ill. II. Perrault, Charles, 1628-1703. Cendrillon III. Titre. IV. Collection.
398.22 3124895
Les pommes : du verger au marché. — Saint-Lambert : Dominique et compagnie, cop. 2006. — 32 p. : ill. en coul. ; 25 cm. — (Curieux de savoir +++. Les êtres humains).
Titre de la couv. — "Avec liens Internet". — Dépouillement partiel : Coeur de pomme / texte de Jacques Pasquet ; illustrations de Caroline Merola. — Pour enfants de 6 ans et plus. — Matériel complémentaire disponible sur le Web. — ISBN-13 :
Adresse électronique : http://www.dominiqueetcompagnie.com/pedagogie.
1. Pomme — Ouvrages pour la jeunesse I. Pasquet, Jacques, 1948- . Coeur de pomme II. Merola, Caroline, 1962- , ill. III. Collection.
634.11 3149577
Prouche
Je dessine des vêtements pour mon personnage / Prouche. — [Magog] : Éditions Coeur de Pomme, cop. 2006. — 48 p. : ill. (certaines en coul.) ; 31 cm. — (Collection DFG ; 5).
Titre de la couv. — Pour les jeunes de 7 ans et plus. — ISBN :
1. Dessin — Technique — Ouvrages pour la jeunesse 2. Personnages de bandes dessinées, dessins animés, etc. — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Collection.
741.2 3157229
Que le diable l'emporte! : contes / réunis par Charlotte Guérette. — Montréal : Hurtubise HMH, 2006. — (Collection Atout ; 19. Conte).
Éd. originale publiée en 1997 sous le titre: Que le diable l'emporte! : contes du Canada francophone. — Pour les jeunes de 11 ans et plus. — ISBN-13 :
1. Contes — Québec (Province) 2. Légendes — Québec (Province) 3. Démon — Folklore 4. Histoires pour enfants québécoises I. Guérette, Charlotte, 1946- , comp. II. Collection : Collection Atout ; 19.
398.20971401 GR113.5* CIP 0610
Ricignuolo, Claudio
La grande musique à la portée de tous : les instruments / Claudio Ricignuolo. — Montréal : Fides, 2006.
Doit être acc. d'un disque son. — Pour les jeunes de 9 à 14 ans. — ISBN-13 :
1. Instruments de musique — Ouvrages pour la jeunesse 2. Orchestres symphoniques — Ouvrages pour la jeunesse 3. Musique — Histoire et critique — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre.
784.19 ML460 CIP 0610
Rooney, Anne
Volcan / par Anne Rooney ; [traduction, Sylvie Deraime]. — Saint-Laurent : ERPI, cop. 2006. — 68 p. : ill. en coul., cartes ; 31 cm. — (ERPI explorations).
Traduction de: Volcano. — Comprend un index. — Sur la couv.: Votre voyage commence ici. — Pour les jeunes. — ISBN :
1. Volcans — Ouvrages pour la jeunesse 2. Éruptions volcaniques — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Titre : Volcano III. Collection.
551.21 3191662
Saint-Laurent, Francine, 1954-
Achikunipi, le mystérieux phoque du Grand Nord / textes de Francine Saint-Laurent ; illustrations de Ghislain Caron. — Montréal : Les 400 coups, cop. 2006. — 47 p. : ill. en coul. ; 31 cm. — (AquaTerra).
Bibliogr.: p. 47. — Pour enfants. — ISBN-13 :
1. Phoques — Ouvrages pour la jeunesse I. Caron, Ghislain, 1965- , ill. II. Titre. III. Collection.
599.79 3212853
Sekfali, Badiâa, 1947-
Hedidwan : un conte d'Algérie / écrit par Badiâa Sekfali et illustré par Janice Nadeau. — Montréal : Les 400 coups, cop. 2005. — [32] p. : ill. en coul. ; 31 cm. — (Monstres, sorcières et autres féeries).
Pour les jeunes. — ISBN :
I. Nadeau, Janice, 1977- , ill. II. Titre. III. Collection.
398.20965 3084501
St-Martin, Johanne
J'harmonise ma chambre avec M. Feng Shui : cahier d'activités pour les jeunes de 7 à 14 ans / Johanne St-Martin. — Loretteville : Éditions Le Dauphin blanc, 2006.
Comprend un index. — Bibliogr. — ISBN :
1. Chambres à coucher — Ouvrages pour la jeunesse 2. Feng shui en décoration intérieure — Ouvrages pour la jeunesse 3. Feng shui en décoration intérieure — Problèmes et exercices — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre.
747.77 NK2117* CIP 0611
Stephens, Diane
Le corps humain : des détails fantastiques sur notre corps / Diane Stephens. — [Longueuil] : Goélette jeunesse, [2006]. — 31 p. : ill. en coul. ; 31 cm. — (Questions / réponses).
Traduit de l'anglais. — Glossaire: p. 30-31. — Sur la couv.: D'étonnantes questions sur notre corps. — ISBN :
1. Corps humain — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Collection : Questions / réponses (Goélette jeunesse).
612 3100710
Stephens, Diane
Les océans : un monde de faits et de personnages fascinants / Diane Stephens. — [Longueuil] : Goélette jeunesse, [2006]. — 31 p. : ill. en coul. ; 31 cm. — (Questions / réponses).
Traduit de l'anglais. — Glossaire: p. 30-31. — Sur la couv.: Les grandes énigmes du monde sous-marin!. — ISBN :
1. Mer — Ouvrages pour la jeunesse 2. Océanographie — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Collection : Questions / réponses (Goélette jeunesse).
551.46 3100714
Stephens, Diane
Les prédateurs : des animaux et des faits étonnants / Diane Stephens. — [Longueuil] : Goélette jeunesse, [2006]. — 31 p. : ill. en coul. ; 31 cm. — (Questions / réponses).
Traduit de l'anglais. — Glossaire: p. 30-31. — ISBN :
1. Prédateurs — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Collection : Questions / réponses (Goélette jeunesse).
591.53 3100726
Stringer, John, 1945-
Plein d'énergie! / John Stringer ; [traductrice, Miléna Stojanac]. — Montréal : Hurtubise HMH, cop. 2006. — 48 p. : ill. en coul. ; 30 cm. — (Un monde à préserver).
Traduction de: Energy. — Comprend un index. — Glossaire: p. 46. — Webographie et bibliogr.: p. 47. — Pour les jeunes de 10 ans et plus. — ISBN :
1. Ressources énergétiques — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Titre : Energy III. Collection.
333.79 TJ163.23 3199761
Taylor, C.J. (Carrie J.), 1952-
Peace walker : the legend of Hiawatha and Tekanawita / C.J. Taylor. — Toronto : Tundra Books, cop. 2004. — 45 p. : ill. en coul. ; 24 cm.
ISBN :
1. Iroquois (Indiens) — Folklore I. Titre.
398.20899755 2856040
Tétro, Marc, 1960-
Colours / Marc Tetro. — Toronto : McArthur & Co., 2005. — [14] p. : ill. en coul. ; 14 x 16 cm.
Pour enfants. — ISBN :
1. Couleurs — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre.
535.6 3048513
Tétro, Marc, 1960-
Opposites / Marc Tetro. — Toronto : McArthur & Co., 2005. — [14] p. : ill. en coul. ; 14 x 16 cm.
Pour enfants. — ISBN :
1. Anglais (Langue) — Synonymes et antonymes — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre.
428.1 3048520
Thibault, Marie-Eve, 1982-
Le p'tit monde de Lylie Lalie / textes et illustrations par Marie-Eve Thibault. — [Québec] : M.-E. Thibault, [2005]-. — vol. : tout en ill. en coul. ; 28 cm.
Bandes dessinées. — Pour les jeunes. — ISBN :
I. Titre.
741.59714 3031166
Tibo, Gilles, 1951-
Le corps du Petit Bonhomme / texte de Gilles Tibo ; illustrations de Marie-Claude Favreau ; [préface de Josée Lavigueur]. — Montréal : Québec Amérique jeunesse, cop. 2005. — 47 p. : ill. en coul. ; 17 x 21 cm.
Pour enfants. — ISBN :
1. Corps humain — Ouvrages pour la jeunesse I. Favreau, Marie-Claude, 1959- , ill. II. Titre.
612 QP37 2975801
Tola, José, 1947-
Atlas d'écologie / [textes, José Tola, Eva Infiesta ; traduction, Noëlle Commergnat]. — Paris : Gamma jeunesse ; Montréal : École active, [2005]. — 96 p. : ill. en coul. ; 29 cm.
Traduction de: Atlas básico de ecología. — Comprend un index. — ISBN :
1. Écologie — Ouvrages pour la jeunesse 2. Homme — Influence sur la nature — Ouvrages pour la jeunesse I. Infiesta, Eva II. Titre. III. Titre : Atlas básico de ecología.
577 3096169
Touche pas à ma planche!, 2005-2006 / [dessins originaux, Dannica Abate... et al.] = Don't touch my board, man! / [original drawings, Dannica Abate... et al.]. — Montréal : Éditions Métropolis bleu, [2006]. — 56 p. : principalement des ill. ; 26 cm.
Bandes dessinées. — Pour les jeunes de 12 à 17 ans. — ISBN-13 :
1. Extorsion chez les jeunes — Bandes dessinées — Ouvrages pour la jeunesse I. Abate, Dannica II. Titre : Don't touch my board, man!
364.165 3160934
Trésors vivants : l'encyclopédie aventure. — Montréal : Québec Amérique jeunesse, cop. 2006. — 160 p. : ill. en coul. ; 22 cm.
Comprend un index. — Pour les jeunes de 8 ans et plus. — ISBN :
1. Animaux — Ouvrages pour la jeunesse 2. Plantes — Ouvrages pour la jeunesse.
590 QL49 3068748
Tsoungui Sida, B., 1967-
Monsieur Cochon va à la chasse / texte de B. Tsoungui Sida ; dessins de P. Bell Woss. — Montréal : Éditions Kili, cop. 2005. — [20] p. : ill. en coul. ; 22 cm. — (Collection Contes africains illustrés).
ISBN :
I. Bell Woss, P. , ill. II. Titre. III. Collection.
398.2096 3103905
Tsoungui Sida, B., 1967-
La petite tortue des bois gagne la course / texte de B. Tsoungui Sida ; dessins de P. Bell Woss. — Montréal : Éditions Kili, cop. 2006. — [24] p. : ill. en coul. ; 22 cm. — (Collection Contes africains illustrés).
ISBN :
I. Bell Woss, P. , ill. II. Titre. III. Collection.
398.2096 3103912
Tsoungui Sida, B., 1967-
La tortue, le singe et la méchante panthère / texte de B. Tsoungui Sida ; dessins de P. Bell Woss. — Montréal : Éditions Kili, cop. 2005. — [23] p. : ill. en coul. ; 22 cm. — (Collection Contes africains illustrés).
ISBN :
I. Bell Woss, P. , ill. II. Titre. III. Collection.
398.2096 3103894
Tsoungui Sida, B., 1967-
Le voleur d'eau / texte de B. Tsoungui Sida ; dessins de P. Bell Woss. — Montréal : Éditions Kili, cop. 2005. — [24] p. : ill. en coul. ; 22 cm. — (Collection Contes africains illustrés).
ISBN :
I. Bell Woss, P. , ill. II. Titre. III. Collection.
398.2096 3103900
Turenne, Joujou, 1961-
Hansel et Gretel [ensemble multi-supports] / raconté par Joujou Turenne ; illustrations, André Pijet ; adaptation audio, Claudie Stanké ; musique, Alexandre Stanké. — Carignan : Éditions Alexandre Stanké, cop. 2005. — 1 livre : ill. en coul., 1 disque son. numérique ; dans un conteneur, 13 x 15 x 1 cm. — (Collection Coffragants). — (Conte traditionnel).
Pour enfants de 3 ans et plus. — ISBN :
I. Pijet, André, 1954- , ill. II. Stanké, Claudie, 1961- III. Stanké, Alexandre IV. Titre. V. Collection.VI. Collection : Contes traditionnels.
398.22 2926620
Twist, Clint
Les animaux à écailles / Clint Twist ; [traducteur, Christian Tremblay]. — Montréal : Hurtubise HMH, cop. 2005. — 32 p. : ill. en coul. ; 21 cm.
Traduction de: Scaly creatures. — Comprend un index. — Glossaire: p. 30-31. — Pour les enfants de 3 ans et plus. — ISBN :
1. Écailles de reptile — Ouvrages pour la jeunesse 2. Écailles de poisson — Ouvrages pour la jeunesse 3. Reptiles — Ouvrages pour la jeunesse 4. Poissons — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Titre : Scaly creatures.
573.595 QL942 2953519
Twist, Clint
Les animaux à plumes / Clint Twist ; [traducteur, Christian Tremblay]. — Montréal : Hurtubise HMH, cop. 2005. — 32 p. : ill. en coul. ; 21 cm.
Traduction de: Feathery creatures. — Comprend un index. — Glossaire: p. 30-31. — Pour les enfants de 3 ans et plus. — ISBN :
1. Plumes — Ouvrages pour la jeunesse 2. Oiseaux — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Titre : Feathery creatures.
573.597 QL697 2953520
Twist, Clint
Les animaux à poils / Clint Twist ; [traductrice, Corinne Ainsley]. — Montréal : Hurtubise HMH, cop. 2005. — 32 p. : ill en coul. ; 21 cm.
Traduction de: Furry creatures. — Comprend un index. — Glossaire: p. 30-31. — Pour les enfants de 3 ans et plus. — ISBN :
1. Fourrures — Ouvrages pour la jeunesse 2. Poils — Ouvrages pour la jeunesse 3. Animaux à fourrure — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Titre : Furry creatures.
573.58 QL942 2953521
Twist, Clint
Les animaux gluants / Clint Twist ; [traductrice, Corinne Ainsley]. — Montréal : Hurtubise HMH, cop. 2005. — 32 p. : ill. en coul. ; 21 cm.
Traduction de: Slimy creatures. — Comprend un index. — Glossaire: p. 30-31. — Pour les enfants de 3 ans et plus. — ISBN :
1. Mucus — Ouvrages pour la jeunesse 2. Vers — Ouvrages pour la jeunesse 3. Amphibiens — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Titre : Slimy creatures.
573.5 QP215 2953522
Urbain, Jean-Pierre, 1946-
Comment? : l'astronomie facile et amusante, pour les 8-12 ans / Jean-Pierre Urbain ; illustrations de Jacques Goldstyn. — Québec : Éditions MultiMondes, cop. 2006. — 53 p. : ill. (certaines en coul.) ; 26 cm.
Pour les jeunes de 8 à 12 ans. — ISBN-13 :
1. Astronomie — Ouvrages pour la jeunesse 2. Astronomie — Expériences — Ouvrages pour la jeunesse I. Goldstyn, Jacques, 1958- , ill. II. Titre. III. Titre : L'astronomie facile et amusante, pour les 8-12 ans.
520 QB46 3168556
Vallière, Nathalie
Aladin et la lampe magique / [illustrations, Zapp ; texte français, Nathalie Vallière]. — Montréal : Tormont, cop. 2005. — 22 p. : ill. en coul. ; 24 cm.
Traduction de: Aladdin and the magic lamp / Isabel Fonte. — Pour enfants. — ISBN :
I. Fonte, Isabel, 1972- . Aladdin and the magic lamp II. Zapp (Studio) III. Titre.
398.22 3097204
Vallière, Nathalie
La belle et la bête / [illustrations, Zapp ; texte français, Nathalie Vallière]. — Montréal : Tormont, cop. 2005. — 24 p. : ill. en coul. ; 24 cm.
Traduction de: Beauty and the beast / Isabel Fonte. — Pour enfants. — ISBN :
I. Fonte, Isabel, 1972- . Beauty and the beast II. Zapp (Studio) III. Titre.
398.22 3097212
Vallière, Nathalie
Cendrillon ; Blanche-Neige / [illustrations, Zapp ; texte français, Nathalie Vallière]. — Montréal : Tormont, cop. 2005. — 18, [6] p. : ill. en coul. ; 24 cm.
Traduction de: Cinderella ; Snow White / Isabel Fonte. — Titre de la couv. — Pour enfants. — ISBN :
I. Fonte, Isabel, 1972- . Cinderella II. Fonte, Isabel, 1972- . Snow White III. Zapp (Studio) IV. Titre. V. Titre : Blanche-Neige.
398.22 3095827
Vallière, Nathalie
Le chat botté ; Le brave petit tailleur / [illustrations, Zapp ; texte français, Nathalie Vallière]. — Montréal : Tormont, cop. 2005. — 19, [5] p. : ill. en coul. ; 24 cm.
Traduction de: Puss'n boots ; The brave little tailor / Isabel Fonte. — Titre de la couv. — Pour enfants. — ISBN :
I. Fonte, Isabel, 1972- . Puss'n boots II. Fonte, Isabel, 1972- . Brave little tailor III. Zapp (Studio) IV. Titre. V. Titre : Le brave petit tailleur.
398.2452 3095771
Vallière, Nathalie
Les cygnes sauvages / [illustrations, Zapp ; texte français, Nathalie Vallière]. — Montréal : Tormont, cop. 2005. — 24 p. : ill. en coul. ; 24 cm.
Traduit de l'anglais. — Pour enfants. — ISBN :
I. Zapp (Studio) II. Titre.
398.22 3097213
Vallière, Nathalie
Les habits neufs de l'empereur / [illustrations, Zapp ; texte français, Nathalie Vallière]. — Montréal : Tormont, cop. 2005. — 24 p. : ill. en coul. ; 24 cm.
Traduction de: The emperor's new clothes / Isabel Fonte. — Pour enfants. — ISBN :
I. Fonte, Isabel, 1972- . Emperor's new clothes II. Zapp (Studio) III. Titre.
398.22 3097206
Vallière, Nathalie
Jacques et le haricot magique ; Le petit chaperon rouge / [illustrations, Zapp ; texte français, Nathalie Vallière]. — Montréal : Tormont, cop. 2005. — 24 p. : ill. en coul. ; 24 cm.
Traduction de: Jack and the beanstalk ; Little red riding hood / Isabel Fonte. — Titre de la couv. — Pour enfants. — ISBN :
I. Fonte, Isabel, 1972- . Jack and the beanstalk II. Fonte, Isabel, 1972- . Little red riding hood III. Zapp (Studio) IV. Titre.
398.22 3095824
Vallière, Nathalie
Le petit soldat de plomb ; Le vilan [sic] petit canard / [illustrations, Zapp ; texte français, Nathalie Vallière]. — Montréal : Tormont, cop. 2005. — 23 p. : ill. en coul. ; 24 cm.
Traduction de: The little tin soldier ; The ugly duckling / Isabel Fonte. — Titre de la couv. — Pour enfants. — ISBN :
I. Fonte, Isabel, 1972- . Little tin soldier II. Fonte, Isabel, 1972- . Ugly duckling III. Zapp (Studio) IV. Titre. V. Titre : Le vilain petit canard.
398.21 3095817
Vallière, Nathalie
La petite sirène / [illustrations, Zapp ; texte français, Nathalie Vallière]. — Montréal : Tormont, cop. 2005. — 23 p. : ill. en coul. ; 24 cm.
Traduction de: Little mermaid / Isabel Fonte. — Pour enfants. — ISBN :
I. Fonte, Isabel, 1972- . Little mermaid II. Zapp (Studio) III. Titre.
398.21 3097211
Vallière, Nathalie
La princesse et le crapaud ; La belle au bois dormant / [illustrations, Zapp ; texte français, Nathalie Vallière]. — Montréal : Tormont, cop. 2005. — 24 p. : ill. en coul. ; 24 cm.
Traduction de: The frog prince ; Sleeping beauty / Isabel Fonte. — Titre de la couv. — Pour enfants. — ISBN :
I. Fonte, Isabel, 1972- . Frog prince II. Fonte, Isabel, 1972- . Sleeping beauty III. Zapp (Studio) IV. Titre. V. Titre : La belle au bois dormant.
398.22 3095820
Vallière, Nathalie
Rapunzel / [illustrations, Zapp ; texte français, Nathalie Vallière]. — Montréal : Tormont, cop. 2005. — 24 p. : ill. en coul. ; 24 cm.
Traduction de: Rapunzel / Isabel Fonte. — Pour enfants. — ISBN :
I. Fonte, Isabel, 1972- . Rapunzel II. Zapp (Studio) III. Titre.
398.22 3097208
Vallière, Nathalie
Rumpelstiltskin / [illustrations, Zapp ; texte français, Nathalie Vallière]. — Montréal : Tormont, cop. 2005. — 21 p. : ill. en coul. ; 24 cm.
Traduction de: Rumpelstiltskin / Isabel Fonte. — Pour enfants. — ISBN :
I. Fonte, Isabel, 1972- . Rumpelstiltskin II. Zapp (Studio) III. Titre.
398.22 3097203
Vallière, Nathalie
Les trois petits cochons ; Boucle d'or et les trois ours / [illustrations, Zapp ; texte français, Nathalie Vallière]. — Montréal : Tormont, cop. 2005. — 24 p. : ill. en coul. ; 24 cm.
Traduction de: The three little pigs ; Goldilocks and the three bears. — Titre de la couv. — Pour enfants. — ISBN :
I. Fonte, Isabel, 1972- . Three little pigs II. Fonte, Isabel, 1972- . Goldilocks and the three bears III. Zapp (Studio) IV. Titre.
398.2452 3095804
Verbeek, Yves
À la découverte des animaux : dans les bois, dans la savane, au bord de l'eau-- / [auteur, Yves Verbeek]. — [Longueuil] : Éditions Pop jeunesse, cop. 2005. — [96] p. : ill. en coul. ; 25 cm.
Titre de la couv. — "96 pages avec photos couleurs". — 6 à 9 ans. — ISBN :
1. Animaux — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre.
590 3142886
Les vêtements. — [Saint-Lambert] : Éditions Héritage, cop. 2005. — [12] p. : ill. en coul. ; 32 cm + 34 macarons aimantés. — (Le jeu des aimants) (Héritage jeunesse).
Traduit de l'anglais. — Titre de la couv. — Pour enfants. — ISBN :
1. Vêtements — Ouvrages pour la jeunesse I. Collection. II. Collection.
391.3 3071829
La vie des félins / [traduction, Sylvie Deraime]. — Saint-Laurent : ERPI, cop. 2006. — 48 p. : ill. en coul. ; 27 cm. — (¿Pourquoi, comment? ; 8).
Traduction de: Big cats. — Éd. originale française, Paris : Gallimard jeunesse, 2005. — Comprend un index. — Glossaire: p. [46]. — Pour les jeunes. — ISBN :
1. Félidés — Ouvrages pour la jeunesse I. Deraime, Sylvie, 1967- , trad. II. Titre : Big cats III. Collection : ¿Pourquoi, comment? (Éditions du Renouveau pédagogique) ; 8.
599.75 3098617
Le vilain petit canard / [traduction, Muriel Steenhoudt]. — [Saint-Lambert] : Éditions Héritage, cop. 2005. — [10] p. : ill. en coul. ; 20 cm. — (Héritage jeunesse). — (Livre casse-tête).
Traduit de l'espagnol. — Titre de la couv. — "Avec 6 casse-tête". — Pour enfants. — ISBN :
I. Steenhoudt, Muriel , trad. II. Collection.III. Collection : Livre casse-tête (Éditions Héritage).
398.2452 3101778
Vintze, Annie
Janos le courageux : conte hongrois / Annie Vintze ; [illustrations, Daniela Zékina]. — Montréal : Éditions de l'Isatis, cop. 2006. — 80 p. : ill. ; 21 cm. — (Collection Korrigan ; no 9).
Lexique: p. 68-70. — Pour les jeunes de 10 ans et plus. — ISBN :
I. Zekina, Daniela, 1960- , ill. II. Titre. III. Collection.
398.209439 3099033
Les volcans / [traduction, Sylvie Deraime]. — Saint-Laurent : ERPI, cop. 2006. — 48 p. : ill. en coul. ; 27 cm. — (¿Pourquoi, comment? ; 7).
Traduction de: Volcano. — Éd. originale française, Paris : Gallimard jeunesse, 2005. — Comprend un index. — Glossaire: p. [46-47]. — Pour les jeunes. — ISBN :
1. Volcans — Ouvrages pour la jeunesse I. Deraime, Sylvie, 1967- , trad. II. Titre : Volcano III. Collection : ¿Pourquoi, comment? (Éditions du Renouveau pédagogique) ; 7.
551.21 3098615
Voyage dans la cité des mots-cadeaux : abécédaire de la paix / projet collectif, Danielle Guy... [et al. ; illustrations, Caroline Desmeules]. — Québec : OMEP Canada, cop. 2004. — 32 p. : ill. en coul. ; 21 x 26 cm.
ISBN :
1. Paix — Ouvrages pour la jeunesse I. Guy, Danielle II. Desmeules, Caroline , ill. III. Organisation mondiale pour l'éducation préscolaire. Comité canadien.
303.66 2649298
Walker, Niki, 1972-
Le soccer / Niki Walker, Sarah Dann. — Montréal : Bayard, 2007. — (Sans limites (Arthaud (Firme))).
Traduction de: Soccer in action. — Pour les jeunes de 8 à 12 ans. — ISBN-13 :
1. Football association — Ouvrages pour la jeunesse I. Dann, Sarah, 1970- II. Titre. III. Titre : Soccer in action IV. Collection.
796.334 GV943.25 CIP 0703
Walker, Richard
Atlas du corps / conseiller, Robert Winston ; écrit par Richard Walker ; [traduction, Manuel Boghossian]. — Saint-Laurent : ERPI, cop. 2006. — 96 p. : ill. en coul. ; 31 cm.
Traduction de: Body. — Comprend un index. — Glossaire: p. 92-94. — ISBN :
1. Corps humain — Ouvrages pour la jeunesse I. Winston, Robert M.L. II. Titre. III. Titre : Body.
612 3117588
Walker, Richard
Le corps humain / par Richard Walker ; [traduction, Manuel Boghossian]. — Saint-Laurent : ERPI, cop. 2006. — 96 p. : ill. en coul. ; 29 cm. — (Les thématiques de l'encyclopédi@).
Traduction de: E.explore human body. — "Google". — Comprend un index. — Glossaire: p. 92-93. — Sur la couv.: Avec un site exclusif et plus de 150 liens Internet. — Pour les jeunes. — ISBN :
1. Corps humain — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Titre : E.explore human body III. Collection.
612 3098591
Wardley, Rachel
Mon petit imagier des lettres de l'alphabet / [conception, Helen Melville ; rédaction, Rachel Wardley ; adaptation française, Ann Laroche]. — [Saint-Lambert] : Éditions Héritage, cop. 2005. — [36] p. : ill. en coul. ; 15 cm. — (Mon petit imagier) (Héritage jeunesse).
Traduit de l'anglais. — ISBN :
1. Abécédaires I. Laroche, Ann, 1954- , trad. II. Titre. III. Collection. IV. Collection.
441.1 2913990
Warrick, Leanne
Trucs cool pour filles branchées : recettes fabuleuses, divertissements, magie et quiz super branchés / Leanne Warrick ; [traduit et adapté par Anne-Marie Courtemanche]. — Saint-Constant : Broquet, cop. 2005. — 96 p. : ill. en coul. ; 20 cm.
Traduction de: Chillin' trix for cool chix. — Comprend un index. — ISBN :
1. Adolescentes — Habiletés de base — Guides — Ouvrages pour la jeunesse 2. Adolescentes — Psychologie — Ouvrages pour la jeunesse 3. Adolescentes — Loisirs — Ouvrages pour la jeunesse 4. Adolescentes — Santé et hygiène — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Titre : Chillin' trix for cool chix.
646.7008352 HQ798 2977381
Warrick, Leanne
Trucs de style pour filles branchées : ton guide unique pour dénicher le look parfait / Leanne Warrick ; [traduit et adapté par Anne-Marie Courtemanche]. — Saint-Constant : Broquet, cop. 2005. — 96 p. : ill. en coul. ; 20 cm.
Traduction de: Style trix for cool chix. — Comprend un index. — Pour les jeunes de 10 ans et plus. — ISBN :
1. Adolescentes — Vêtements — Ouvrages pour la jeunesse 2. Filles — Vêtements — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Titre : Style trix for cool chix.
646.3 TT562 3068750
Winnie et ses amis / [traduction, Colette Laberge]. — Montréal : Phidal, 2005. — [14] p. : ill. en coul. ; 31 cm. — (Mon premier cherche et trouve).
Traduit de l'anglais. — Titre de la couv. — En tête du titre : Disney ; Winnie l'ourson. — 18 mois et plus. — ISBN :
1. Casse-tête — Ouvrages pour la jeunesse I. Laberge, Colette, 1962- , trad. II. Walt Disney Company III. Titre : Winnie l'ourson IV. Collection.
793.73 3086091
Wipe-me-clean : looking for-- / [illustrations, Jean-Pierre Beaulieu... et al.]. — Montreal : Tormont, cop. 2005. — [36] p. : ill. en coul. ; 20 x 26 cm + 1 marqueur à encre effaçable.
Marqueur collé sur la p. [3] de la couv. — Pour enfants de 3 ans et plus. — ISBN :
1. Jeux éducatifs — Ouvrages pour la jeunesse 2. Jeux intellectuels — Ouvrages pour la jeunesse I. Beaulieu, Jean-Pierre, 1954- , ill.
793.7 3005213
Yolen, Jane, 1939-
Fairy tale feasts : a literary cookbook / fairy tales retold by Jane Yolen ; recipes by Heidi E.Y. Stemple ; illustrations by Philippe Béha. — Vancouver [etc.] : Tradewind Books, cop. 2006. — 197 p. : ill. en coul. ; 28 cm.
ISBN :
1. Cuisine — Ouvrages pour la jeunesse 2. Contes de fées 3. Cuisine et littérature — Ouvrages pour la jeunesse I. Stemple, Heidi E.Y. II. Béha, Philippe, 1950- , ill. III. Titre.
641.5123 TX652.5 3176193
Une question? Demandez à un bibliothécaire ou à un archiviste | Pour nous joindre
Plan du site |
Droit d'auteur |
Confidentialité |
Déclaration de services aux citoyens |
Accès à l'information |
Accessibilité |
Salle de presse
© Bibliothèque et Archives nationales du Québec
