Communiqué de presse

Polyphonie… La diaspora de la poésie francophone à la Grande Bibliothèque

Montréal, le 25 septembre 2008 – Ils seront cinq comédiens à rendre compte de la diversité et de l'étonnant métissage de la poésie francophone du monde entier. Soutenus par une œuvre dramatique de Christian Vézina, ces artistes diront les vers d'une quarantaine d'auteurs, notamment Ananda Devi (île Maurice), Abdellatif Laâbi (Maroc), Michel Garneau (Québec), Alain Mabanckou (République du Congo), René Depestre (Haïti) et Marie Étienne (France) . Ce spectacle inédit et haut en couleur aura lieu les mercredi 1^er et jeudi 2 octobre sur la scène de l'Auditorium de la Grande Bibliothèque à compter de 19 h 30. Il sera aussi présenté aux invités à la remise du Prix des cinq continents, le 13 octobre à Québec, prélude au XII^e Sommet de la Francophonie, qui se déroulera quelques jours plus tard.

Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ) renouvelle de la sorte sa collaboration avec le Théâtre Barbare, qui a jusqu'à maintenant présenté cinq spectacles à la Grande Bibliothèque. Celui-ci met en scène Élizabeth Chouvalidzé, Jean Marchand, Johanne-Marie Tremblay, Christian Vézina et Erwin Weche, qui incarneront des délégués au Sommet de la Francophonie ayant fait naufrage sur les récifs de l'île aux Lièvres, au large de Rivière-du-Loup.

Ces joyeux naufragés feront contre mauvaise fortune bon cœur et apprendront à se connaître grâce à la lecture de passages de brillantes œuvres poétiques. Cet émouvant monologue à cinq voix témoignera du somptueux héritage de la langue française et traduira surtout sa vivacité, son actualité, sa vigueur et sa pertinence.

Haut En résumé

Polyphonie...

À l'Auditorium de la Grande Bibliothèque
Le mercredi 1^er octobre et le jeudi 2 octobre de 19 h 30 à 20 h 30
475, boulevard De Maisonneuve Est, Montréal
Station de métro Berri-UQAM
514 873-1100 ou 1 800 383-9028
Entrée libre

Recherche, dramaturgie et mise en scène : Christian Vézina
Production : BAnQ et le Théâtre Barbare
Distribution : Élizabeth Chouvalidzé, Jean Marchand, Johanne-Marie Tremblay, Christian Vézina et Erwin Weche
Scénographie : Christian Fontaine
Vidéo : Bastien Bouchard
Éclairage : Jean Soucy
Musique : Christine Boillat et Christian Vézina
Direction de production : Diane Bastin

Haut Au sujet de Bibliothèque et Archives nationales du Québec

Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ) est une institution culturelle qui a pour mission d'acquérir, de conserver et de diffuser le patrimoine documentaire publié, archivistique et filmique du Québec ou relatif au Québec. Elle offre aussi à tous les Québécois — sur place, par Internet ou par prêt entre bibliothèques — un accès gratuit à de vastes collections universelles et aux services d'une bibliothèque publique d'envergure. BAnQ regroupe la Grande Bibliothèque, le Centre de conservation et neuf centres d'archives à Montréal, Québec, Gatineau, Rimouski, Rouyn-Noranda, Saguenay, Sept-Îles, Sherbrooke et Trois-Rivières.